Paroles et traduction Amália Rodrigues - Cantiga de Amigo
Sentada
na
ermida
de
São
Simeão
Sitting
in
the
chapel
of
Saint
Simeon
Cercaram-me
as
ondas,
que
grandes
são
The
waves
surrounded
me,
how
great
they
are
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Estando
na
ermida,
frente
ao
altar
Standing
in
the
chapel,
facing
the
altar
Cercaram-me
as
ondas,
grandes
do
mar
The
waves
surrounded
me,
great
from
the
sea
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Não
tenho
barqueiro
nem
armador
I
have
no
sailor
nor
shipwright
Morrerei
formosa
no
mar
maior
I
will
die
beautiful
in
the
greater
sea
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Eu
atendendo
o
meu
amigo
I
await
my
beloved
Évaluez la traduction
1
Gaivota
2 Fado Português
3 Ai Mouraria
4 Si, Si, Si
5 Cantiga de Amigo
6 Erros Meus
7 Nome de Rua
8 Na Esquina de Ver o Mar
9 Verde, Verde
10 Paresito Faraón
11 Sombra
12 Fado Corrido
2 Fado Português
3 Ai Mouraria
4 Si, Si, Si
5 Cantiga de Amigo
6 Erros Meus
7 Nome de Rua
8 Na Esquina de Ver o Mar
9 Verde, Verde
10 Paresito Faraón
11 Sombra
12 Fado Corrido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.