Minha Mãe Me Deu um Lenço - Amália Rodrigues traduction en anglais

Minha Mãe Me Deu um Lenço

Minha mãe me deu um lenço
E meu pai uma blusa

Eu quero andar em cabelo
Que o que se agora usa

Eu perdi o meu lencinho
Num bailarico a bailar

Minha mãe não me dá outro
Em cabelo eu hei de andar

My Mother Gave Me a Handkerchief

My mother gave me a handkerchief
And my father a blouse

I want to walk around with my hair down
Because that's what's in fashion now

I lost my handkerchief
While I was dancing at a dance

My mother won't give me another
So I'll have to walk around with my hair down