Paroles et traduction Amália Rodrigues - VI o Menino Jesus
Vi
o
menino
Jesus
I
saw
the
child
Jesus
Que
bonito
que
ele
vinha
How
handsome
he
was
Trazia
estrelas
de
luz
He
brought
stars
of
light
Ou
eram
brincos
que
tinha
Or
were
they
earrings
he
had
Cabelos
de
seda
tinha
He
had
hair
of
silk
Deu-lhos
Nossa
Senhora
Our
Lady
gave
it
to
him
Com
pezinhos
de
andorinha
He
walked
on
feet
like
a
swallow
Andava
pelo
céu
fora
And
walked
across
the
sky
Nossa
Senhora
Our
Lady
Meu
roseiral
My
rose
garden
Enchei
de
rosas
Fill
with
roses
Este
Natal
This
Christmas
Dois
passarinhos
azuis
Two
blue
birds
Nos
seus
olhos
lhe
vi
eu
I
saw
in
his
eyes
Voando,
descendo
à
terra
Flying,
descending
to
earth
Cantando,
voando
ao
céu
Singing,
flying
to
the
sky
Lá
vai
uma,
lá
vão
duas
There
goes
one,
there
go
two
Três
estrelinhas
brilhando
Three
stars
shining
Anda
o
menino
Jesus
The
child
Jesus
walks
À
roda
delas,
brincando
Playing
around
them
Nossa
Senhora
Our
Lady
Meu
roseiral
My
rose
garden
Enchei
de
rosas
Fill
with
roses
Este
Natal
This
Christmas
Vi
o
Menino
Jesus
I
saw
the
child
Jesus
Seus
olhos
são
estrelinhas
His
eyes
are
stars
Suas
mãos,
sinal
da
Cruz
His
hands,
the
sign
of
the
Cross
Seus
pezinhos,
andorinhas
His
feet,
swallows
Andam
as
nuvens
ligeiras
The
clouds
move
quickly
E
as
estrelas
no
céu
And
the
stars
in
the
sky
A
dizer
umas
às
outras
Say
to
each
other
O
meu
menino
é
meu
My
child
is
mine
Nossa
Senhora
Our
Lady
Meu
roseiral
My
rose
garden
Enchei
de
rosas
Fill
with
roses
Este
Natal
This
Christmas
Nossa
Senhora
Our
Lady
Meu
roseiral
My
rose
garden
Enchei
de
rosas
Fill
with
roses
Este
Natal
This
Christmas
Évaluez la traduction
1
História verdadeira de Natal
2 Natal dos simples
3 VI o Menino Jesus
4 Aí vem o Natal
5 Paz na Terra
6 Noite Linda de Natal
7 Oração ao Menino Jesus
8 Sinos de Belém
9 O Nascimento de Jesus
10 Pai Natal
11 Despertai
12 Natal das Crianças
13 Noites de Natal
14 Natal Português
15 O Natal do Moleiro
16 Canção do Natal
17 É Natal
18 Natal Negro
2 Natal dos simples
3 VI o Menino Jesus
4 Aí vem o Natal
5 Paz na Terra
6 Noite Linda de Natal
7 Oração ao Menino Jesus
8 Sinos de Belém
9 O Nascimento de Jesus
10 Pai Natal
11 Despertai
12 Natal das Crianças
13 Noites de Natal
14 Natal Português
15 O Natal do Moleiro
16 Canção do Natal
17 É Natal
18 Natal Negro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.