Paroles et traduction Amba Shepherd - Prelude (Rest in Peace) - Extended Mix

Prelude (Rest in Peace) - Extended Mix

You've taken every breath
I've died over again
Now let it be my final release
You've taken my last breath
And now there's nothing left
We tried love to death
Let it rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Tried love to death
Let it rest in peace
Crossing over
Trying to find my way
See the light
But something makes me stay
I said the words or are they saying me?
I need to let it go
To let me be
You've taken every breath
I've died over again
Now let it be my final release
(rest in peace)
You've taken my last breath
And now there's nothing left
We tried love to death
Let it rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace
Rest in peace

Прелюдия (Покойся с миром) - Расширенная версия

Ты забрал каждый мой вздох,
Я умирала снова и снова.
Теперь пусть это будет моим окончательным освобождением.
Ты забрал мой последний вздох,
И теперь ничего не осталось.
Мы залюбили любовь до смерти,
Пусть она покоится с миром.
Покойся с миром,
Покойся с миром,
Покойся с миром,
Покойся с миром,
Залюбили любовь до смерти,
Пусть она покоится с миром.
Переход,
Пытаюсь найти свой путь.
Вижу свет,
Но что-то заставляет меня остаться.
Я произнесла слова, или они произносят меня?
Мне нужно отпустить это,
Чтобы освободить себя.
Ты забрал каждый мой вздох,
Я умирала снова и снова.
Теперь пусть это будет моим окончательным освобождением.
(покойся с миром)
Ты забрал мой последний вздох,
И теперь ничего не осталось.
Мы залюбили любовь до смерти,
Пусть она покоится с миром.
Покойся с миром,
Покойся с миром,
Покойся с миром,
Покойся с миром.