Paroles et traduction Ambar Lucid - Lizard

Lizard

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now
And now you mention some things (mention some things)
Got lost in her presence (oh presence)
Her aura so pleasant (her aura so pleasant)
Why are we connected? (We're connected baby oh)

I was starin' at my old tattoo then I thought of you
I think I saw you blinkin', think I saw you blinkin'
(Saw you blinkin', yes, I'm trippin')
I've been smokin' just a little too much but it's all okay
'Cause it has me thinkin', it has me thinkin'

Turn around, if I got the energies that we're shown
Turn around, if I got the amount that we're grown
Turn around, if I take the glass out where we're thorn, oh and

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me (ey, ey, yeah, yeah, yeah)
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now
And now you mention some things (mention some things)
Got lost in her presence (oh presence)
Her aura so pleasant (her aura so pleasant)
Why are we connected? (We're connected baby oh)

I was starin' at my old tattoo then I thought of you
I think I saw you blinkin', think I say you blinkin'
(Saw you blinkin', yes, I'm trippin')
I've been smokin' just a little too much but it's all okay
'Cause it has me thinkin' (it has me thinkin')
It has me thinkin' (it has me think thinkin')

I've got a lizard in my hand right now
No, I don't give a fuck 'bout what you gotta say to me
What you gotta say to me
I'm a little difficult right now
But it's all okay 'cause I'm feelin' my freedom, I'm feelin' so free now

Ящерица

У меня в руке ящерица прямо сейчас
Нет, мне плевать на то, что ты мне хочешь сказать
Что ты мне хочешь сказать
Я сейчас немного сложная
Но все в порядке, потому что я чувствую свою свободу, я чувствую себя такой свободной сейчас
А теперь ты упоминаешь кое-что (упоминаешь кое-что)
Потерялась в его присутствии (о, присутствии)
Его аура такая приятная (его аура такая приятная)
Почему мы связаны? (Мы связаны, милый)

Я смотрела на свою старую татуировку, и тут подумала о тебе
Мне кажется, я видела, как ты моргнул, мне кажется, я видела, как ты моргнул
(Видела, как ты моргнул, да, меня глючит)
Я курила немного слишком много, но все в порядке
Потому что это заставляет меня думать, это заставляет меня думать

Обернись, если я получила ту энергию, что нам показана
Обернись, если я получила то количество, что мы взрастили
Обернись, если я вытащу стекло оттуда, где мы укололись, о, и

У меня в руке ящерица прямо сейчас
Нет, мне плевать на то, что ты мне хочешь сказать
Что ты мне хочешь сказать (эй, эй, да, да, да)
Я сейчас немного сложная
Но все в порядке, потому что я чувствую свою свободу, я чувствую себя такой свободной сейчас
А теперь ты упоминаешь кое-что (упоминаешь кое-что)
Потерялась в его присутствии (о, присутствии)
Его аура такая приятная (его аура такая приятная)
Почему мы связаны? (Мы связаны, милый)

Я смотрела на свою старую татуировку, и тут подумала о тебе
Мне кажется, я видела, как ты моргнул, мне кажется, я видела, как ты моргнул
(Видела, как ты моргнул, да, меня глючит)
Я курила немного слишком много, но все в порядке
Потому что это заставляет меня думать (это заставляет меня думать)
Это заставляет меня думать (это заставляет меня думать думать)

У меня в руке ящерица прямо сейчас
Нет, мне плевать на то, что ты мне хочешь сказать
Что ты мне хочешь сказать
Я сейчас немного сложная
Но все в порядке, потому что я чувствую свою свободу, я чувствую себя такой свободной сейчас