Paroles et traduction Ambar Luna - Cooking Potions (With The Rap Witches)
Cooking
potions
Faire
des
potions
To
live
a
good
life
Pour
vivre
une
belle
vie
We
must
lose
the
fear
of
making
mistakes
Il
faut
perdre
la
peur
de
faire
des
erreurs
Try
not
to
have
excessive
problems,
and
wasted
time
Essaie
de
ne
pas
avoir
trop
de
problèmes
et
de
temps
perdu
Carne
2020
Carne
2020
I'm
dreaming
Je
rêve
I'm
thinking
of
mine
Je
pense
à
moi
You
only
think
dry
Tu
ne
penses
que
sec
The
end
of
the
trap
La
fin
du
piège
I
see
everything
white
Je
vois
tout
en
blanc
Y
yo
solo
estoy
aqui,
esperando
el
pay
Et
je
suis
juste
ici,
attendant
le
paiement
A
que
vengan
por
mi,
es
el
tercer
strike
Pour
qu'ils
viennent
me
chercher,
c'est
le
troisième
coup
Las
llamas
altas
Les
flammes
hautes
Jamás
se
apagan
Ne
s'éteignent
jamais
Si
no
dejan
cenizas
S'ils
ne
laissent
pas
de
cendres
Vestigios
de
miradas
Vestiges
de
regards
Level
up,
atrás
se
ríen
a
carcajadas
Niveau
supérieur,
ils
se
moquent
à
tue-tête
derrière
La
muerte
con
un
trébol
y
la
suerte
con
la
espada
La
mort
avec
un
trèfle
et
la
chance
avec
l'épée
I
drunk
my
love,
i
break
my
heart
J'ai
bu
mon
amour,
j'ai
brisé
mon
cœur
It
doesn't
hurt,
anymore
Ça
ne
fait
plus
mal
No
siento
nada
el
sábado
Je
ne
ressens
rien
le
samedi
Esta
cuarentena
me
hace
sentir
como
un
pájaro
Cette
quarantaine
me
fait
sentir
comme
un
oiseau
Si
el
nido
ahora
es
mi
jaula,
escribo
con
pluma
de
un
albatros
Si
le
nid
est
maintenant
ma
cage,
j'écris
avec
une
plume
d'albatros
Only
my
mother
increases
my
self-esteem
Seule
ma
mère
augmente
mon
estime
de
soi
Lo
entendí
joven
Je
l'ai
compris
jeune
It's
all
over
when
you
stop
believing
it
Tout
est
fini
quand
tu
arrêtes
d'y
croire
Sólo
la
fe
ayer
pudo
creer
en
mi
Seule
la
foi
hier
a
pu
croire
en
moi
Y
hoy
es
temprano
pa'
morir
Et
aujourd'hui,
il
est
trop
tôt
pour
mourir
Y
es
muy
tarde
pa'
decir
que
si
Et
il
est
trop
tard
pour
dire
oui
Me
quedo
afuera
y
no
vuelvo
a
casa
Je
reste
dehors
et
je
ne
rentre
pas
à
la
maison
Y
si
me
olvido
de
quien
estaba
hace
tiempo
Et
si
j'oublie
qui
j'étais
il
y
a
longtemps
Sin
pedir
nada
Sans
rien
demander
Son
malos
días,
la
misma
cara
Ce
sont
de
mauvais
jours,
le
même
visage
Me
quedo
afuera
y
no
vuelvo
a
casa
Je
reste
dehors
et
je
ne
rentre
pas
à
la
maison
Y
si
me
olvido
de
quien
estaba
hace
tiempo
Et
si
j'oublie
qui
j'étais
il
y
a
longtemps
Sin
pedir
nada
Sans
rien
demander
Son
malos
días,
la
misma
cara
Ce
sont
de
mauvais
jours,
le
même
visage
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.