Song for You - Ambassador traduction en allemand

Song for You

People, I want you to
Stop toting guns, don't shoot
Stop smoking blunts, ooh-ooh
I've got a song for you

Sike!
Didn't think it was a slow jam, did ya?
Didn't think I was an old man, did ya?
I hit ya with scripture, listen to every word I say
The rapper Ambassador's back like a vertebrae

Focused vertically, hoping for the day
When biblical sense is more common than courtesy
I envision this hittin' you in the barbershops
Lyrics rushing like wind like when the Spirit of God was dropped

I can see them sisters in the salon
Puttin' the thesis on, with some grease in her palm
Dope tunes boom and they stick in your brain
So when I make a dope tune, boom! I slip you the name

Jesus Christ, He wants to get in your frame
He owns it but you're like the homeless
You need Him to slip you some change
And when he does, guess what? Life can't stay the same
And when it does, guess what? Christ can't be to blame

(Ooh-ooh) people I want you to
(Ooh-ooh) stop trading God for loot
(Ooh-ooh) don't leave this life a fool
(Ooh-ooh) I've got a song for you

Lord, I don't sing but nothing brings more pleasure
Than to offer you to awful dudes
Who worship that thing called 'cheddar'
They've never read of your prophets, gospels, or letters

So, they don't know You're hotter than rockin' four sweaters
But, that's the job of the Ambassador
Hit mics 'cause this life after the casket door
You know the hood ain't used to them theological truths

Philosophers snooze, they think belief in God is for fools
And I'll admit the existence of God is harder to prove
But please believe that Jesus is God and you're cool
We can work on unpackin' the intricate plan

God understands, like women say about a sensitive man
Much sins in a man, through Adam it got into the fam'
Makin' us all prisoners, like when you get sent to the can
And that's trouble, like when Blacks bump into the Klan
But then the Infinite Hand went and sent us a Lamb, ah

One, two when we you don't stop
And we won't quit
If not for you Lord, we won't spit
We do this for all the hip-hop heads
Spit Christ cause He's life for all the hip-hop dead, yeah

(Ooh-ooh-ooh)
Yeah, you see we want to talk to the culture (ooh-ooh-ooh)
I mean, why all the killin' and the fightin' (ooh-ooh-ooh)
And the fussin' and the drugs
When (ooh-ooh-ooh) I've got a song for you?

Sike!
Ahh, the rawness is back
Tell your boys the Lord uses the rawest of raps
The hardcorest of tracks
'Cause hardcoreness attracts

Some hymns are not a good hook like a chorus that's wack
But He's sovereign, He can take from the boringest camp
Save a thug with the accordion and a Gregorian chant

That's why even though hip-hop is full of ungodliness
God can twist hip-hop around, really it's obvious
Got to be the Gospel, can't say, "Really it's positive"
The rugged cross is the object that we got to lob to kids

Whether they catch it or not
The method is not
The main thing long as the right message is dropped
Why not?

You actin' like this surprises y'all
The Gospel's flex fit
Yes, it's one size fits all
From the murderer, to the old lady who prays
To the man that's fit as a fiddle or the baby with AIDS, ah

One, two when you don't stop
And we won't quit
If not for you Lord, we won't spit
We do this for all the hip-hop heads
Spit Christ 'cause He's life for all the hip-hop dead, yeah

People I want you to (please, please)
Hunger and want the truth (listen to this)
If there's no want in you (we wouldn't state the wrong)
I've got a song for you

(Ooh-ooh) people I want you to
(Ooh-ooh) hunger and want the truth
(Ooh-ooh) don't leave this life a fool
(Ooh-ooh) I've got a song for you

Lied für Dich

Leute, ich möchte, dass ihr
aufhört, Waffen zu tragen, schießt nicht
Hört auf, Joints zu rauchen, ooh-ooh
Ich habe ein Lied für dich

Sike!
Dachtest nicht, dass es ein langsamer Jam ist, oder?
Dachtest nicht, dass ich ein alter Mann bin, oder?
Ich treffe dich mit der Schrift, hör auf jedes Wort, das ich sage
Der Rapper Ambassador ist zurück wie ein Wirbel

Vertikal fokussiert, hoffend auf den Tag
Wenn biblischer Sinn üblicher ist als Höflichkeit
Ich stelle mir vor, dass dich das in den Friseurläden trifft
Texte rauschen wie Wind, wie als der Geist Gottes fallen gelassen wurde

Ich kann die Schwestern im Salon sehen
Wie sie die These auftragen, mit etwas Fett in ihrer Handfläche
Geile Melodien dröhnen und bleiben dir im Gedächtnis
Also, wenn ich eine geile Melodie mache, bumm! Dann flüstere ich dir den Namen zu

Jesus Christus, Er will in deinen Rahmen
Er besitzt ihn, aber du bist wie die Obdachlosen
Du brauchst Ihn, damit er dir etwas Kleingeld zusteckt
Und wenn er das tut, was glaubst du? Das Leben kann nicht gleich bleiben
Und wenn es das tut, was glaubst du? Christus kann nicht schuld sein

(Ooh-ooh) Leute, ich möchte, dass ihr
(Ooh-ooh) aufhört, Gott gegen Beute zu tauschen
(Ooh-ooh) verlasst dieses Leben nicht als Narr
(Ooh-ooh) Ich habe ein Lied für dich

Herr, ich singe nicht, aber nichts bringt mehr Freude
Als dich schrecklichen Typen anzubieten
Die dieses Ding namens "Cheddar" verehren
Sie haben nie von deinen Propheten, Evangelien oder Briefen gelesen

Also, sie wissen nicht, dass Du heißer bist, als vier Pullover zu tragen
Aber das ist die Aufgabe des Botschafters
Mikrofone zu benutzen, denn dieses Leben nach der Sargtür
Du weißt, die Hood ist nicht an diese theologischen Wahrheiten gewöhnt

Philosophen schlummern, sie denken, der Glaube an Gott ist für Narren
Und ich gebe zu, die Existenz Gottes ist schwerer zu beweisen
Aber bitte glaube, dass Jesus Gott ist, und du bist cool
Wir können daran arbeiten, den komplizierten Plan zu entpacken

Gott versteht, wie Frauen über einen einfühlsamen Mann sagen
Viele Sünden in einem Mann, durch Adam kam es in die Familie
Macht uns alle zu Gefangenen, wie wenn du ins Gefängnis geschickt wirst
Und das ist Ärger, wie wenn Schwarze auf den Klan treffen
Aber dann schickte uns die Unendliche Hand ein Lamm, ah

Eins, zwei, wenn du nicht aufhörst
Und wir werden nicht aufgeben
Wenn nicht für dich, Herr, werden wir nicht spucken
Wir tun dies für alle Hip-Hop-Köpfe
Spuck Christus aus, denn Er ist Leben für alle Hip-Hop-Toten, yeah

(Ooh-ooh-ooh)
Ja, siehst du, wir wollen mit der Kultur sprechen (ooh-ooh-ooh)
Ich meine, warum all das Töten und Kämpfen (ooh-ooh-ooh)
Und das Streiten und die Drogen
Wenn (ooh-ooh-ooh) ich ein Lied für dich habe?

Sike!
Ahh, die Rohheit ist zurück
Sag deinen Jungs, der Herr benutzt die rohesten Raps
Die härtesten Tracks
Weil Härte anzieht

Manche Hymnen sind kein guter Aufhänger, wie ein Refrain, der schlecht ist
Aber Er ist souverän, Er kann aus dem langweiligsten Lager nehmen
Einen Schläger mit dem Akkordeon und einem gregorianischen Gesang retten

Deshalb, obwohl Hip-Hop voller Gottlosigkeit ist
Kann Gott Hip-Hop herumdrehen, es ist wirklich offensichtlich
Es muss das Evangelium sein, man kann nicht sagen: "Es ist wirklich positiv"
Das raue Kreuz ist das Objekt, das wir den Kindern zuwerfen müssen

Ob sie es fangen oder nicht
Die Methode ist nicht
Das Wichtigste, solange die richtige Botschaft vermittelt wird
Warum nicht?

Du tust so, als ob euch das überrascht
Das Evangelium ist flexibel
Ja, es ist eine Größe, die allen passt
Vom Mörder bis zur alten Dame, die betet
Bis zum Mann, der fit wie eine Geige ist, oder dem Baby mit AIDS, ah

Eins, zwei, wenn du nicht aufhörst
Und wir werden nicht aufgeben
Wenn nicht für dich, Herr, werden wir nicht spucken
Wir tun dies für alle Hip-Hop-Köpfe
Spuck Christus aus, denn Er ist Leben für alle Hip-Hop-Toten, yeah

Leute, ich möchte, dass ihr (bitte, bitte)
Hungert und die Wahrheit wollt (hört euch das an)
Wenn es kein Verlangen in dir gibt (wir würden nicht das Falsche sagen)
Ich habe ein Lied für dich

(Ooh-ooh) Leute, ich möchte, dass ihr
(Ooh-ooh) hungert und die Wahrheit wollt
(Ooh-ooh) verlasst dieses Leben nicht als Narr
(Ooh-ooh) Ich habe ein Lied für dich