AMBER - No Neverland - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AMBER - No Neverland




No Neverland
Нет Нетландии
Oh. My heart is broken
Ох. Мое сердце разбито
In a million pieces
На миллион кусочков
Just like many others
Как и у многих других
But mine hurts the worst
Но мое болит сильнее всех
Cause the part that's missing
Ведь та часть, которой не хватает
Was my den and blessing
Была моим убежищем и благословением
Just what I need
Тем, что мне нужно
Like diamonds that are free
Как бесплатные бриллианты
Four, five seconds when I wake up
Четыре, пять секунд после пробуждения
I forget... this can't be real
Я забываю... что это не может быть правдой
Tonight may your emotions come back
Пусть сегодня вечером твои чувства вернутся
And my heart break begins
И мое сердце снова начнет разрываться
But the world will keep on turning
Но мир продолжит вращаться
And the universe keeps spinning
И вселенная продолжит кружиться
But my heart stops since you left me
Но мое сердце остановилось с тех пор, как ты ушел
Cause the kids will keep on dreaming
Ведь дети продолжат мечтать
But wide awake and sleeping
И наяву, и во сне
But Peter Pan never found Neverland for me
Но Питер Пэн так и не нашел для меня Нетландию
Not for me
Не для меня
What about Herbert?
А как же Герберт?
Mister Collows?
Мистер Коллоуз?
Speaking in her pitch
Разговоры ее голосом
And small kisses?
И легкие поцелуи?
What about the lizards
А как же ящерицы
In a family?
Одной семьей?
What about best friends
А как же лучшие друзья
Forever team?
Команда навсегда?
But the world will keep on turning
Но мир продолжит вращаться
And the universe keeps spinning
И вселенная продолжит кружиться
But my heart stops since you left me
Но мое сердце остановилось с тех пор, как ты ушел
But the kids will keep on dreaming
Ведь дети продолжат мечтать
But wide awake and sleeping
И наяву, и во сне
I'll meet you in Neverland my baby
Я встречу тебя в Нетландии, мой милый
My baby,
Мой милый,
Just you and me
Только ты и я
Till infinity
До бесконечности
Till eternity
До вечности
My baby,
Мой милый,
Just you and me
Только ты и я
Till infinity
До бесконечности
Till eternity
До вечности
I'll wait for you
Я буду ждать тебя
In Neverland.
В Нетландии.
My baby.
Мой милый.
Oh.
Ох.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.