Paroles et traduction Amber Davis - Kwento Ng Pasko

Kwento Ng Pasko

Hindi lang sa langit nandoon ang mga bituin
Pag nasilayan ang pag-asa mata mo rin ay may ningning
Hindi lang sa langit nandun ang mga anghel
May nagaalay ng kabutihan hindi mo man hingin

Ang magbigay ng sarili sa isa't isa
Ito ang kwento ng Pasko ito'y liwanag ng mundo

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan
Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan
Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan

Ilang ulit man ng dilim sa buhay nati'y dumating
'Di papanaw di mauubos ang mga bituin

Ang magbigay ng sarili sa isa't isa
Ito ang kwento ng Pasko ito'y liwanag ng mundo

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan
Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan
Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan
Ang liwanag ng Pasko ay kwento ng katuparan
Ng pangako ng Diyos sa buong sanlibutan

Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)
Sa atin (sa atin) nagmumula (nagmumula) ang kaliwanagan
(Dumarami) Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)
(Dalhin natin) Dalhin natin ang pagpapala sa bawat tahanan
Dumarami ang mga tala tuwing kapaskuhan (tuwing kapaskuhan)
Sa atin nagmumula ang kaliwanagan (kaliwanagan)

Dumarami ang mga tala singdami (singdami) ng pagpapala (ng pagpapala)
Lumiliwanag ang mundo sa kwento ng Pasko (sa kwento ng Pasko)

The Christmas Story

The stars aren't just in the sky above
When you see hope, your eyes will shine
The angels aren't just in the sky above
Someone's offering you kindness without you asking

Giving of ourselves to each other
This is the Christmas story, it's the light of the world

More and more stars appear during the Christmas season
The light comes from us
More and more stars appear during the Christmas season
Let's bring the blessing to every home

No matter how often darkness comes into our lives
The stars won't go away, they won't run out

Giving of ourselves to each other
This is the Christmas story, it's the light of the world

More and more stars appear during the Christmas season (during the Christmas season)
The light comes from us
More and more stars appear during the Christmas season
Let's bring the blessing to every home
The light of Christmas is the story of fulfillment
Of God's promise to the whole world

More and more stars appear during the Christmas season (during the Christmas season)
From us (from us) comes (comes) the light
(More and more) More and more stars appear during the Christmas season (during the Christmas season)
(Let's bring it) Let's bring the blessing to every home
More and more stars appear during the Christmas season (during the Christmas season)
The light comes from us (light)

More and more stars, as many as (as many as) the blessings (of blessings)
The world lights up with the Christmas story (with the Christmas story)