Amber Kuo - 我有一顆蘋果Hide-and-Go-Seek - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amber Kuo - 我有一顆蘋果Hide-and-Go-Seek




我有一顆蘋果Hide-and-Go-Seek
У меня есть яблоко - Игра в прятки
我遊盪了一會
Я бродила некоторое время
倒數 倒數
Обратный отсчет, обратный отсчет
睜開眼
Открываю глаза
沒有一聲槍響
Ни единого выстрела
從背後
Из-за спины
最清澈的海底
с самого чистого морского дна
拽出一顆蘋果 媽媽
вытаскиваю яблоко. Мама,
向上
вверх,
再向上
еще выше,
嚮往
стремление,
向上
вверх,
全都給妳
все для тебя.
我吞下一片失憶
Я проглатываю кусочек амнезии,
童年睡去數千個鐘
детство спит тысячи часов.
太陽下
Под солнцем
烹煮人的餘味
запах готовящегося человека,
煎煮
жареное,
找碴
придирки,
天空下起漫天石子
с неба падают камни,
向下
вниз,
石子向下
камни вниз,
單手向上
одна рука вверх,
嚮往
стремление,
生命向下
жизнь вниз.
從背後
Из-за спины,
最疼痛的濃湯裡
из самого болезненного супа
有一顆蘋果
есть яблоко,
都給你 吃了長大
все тебе. Съешь и вырастешь,
吐沫也芬芳
даже слюна ароматна.
這是一門設計
Это замысел,
不帶一絲猶豫
без тени сомнения,
這是一場命定
это судьба,
不在樹上
не на дереве,
砸不出道理
не выбить истину.
握手裡
В руке,
傷害你
ранить тебя.
生來有一顆蘋果
Рождена с яблоком,
美味不得人知
вкус которого никому не узнать.
得品
Вкус,
自洽
удовлетворение,
回頭梳洗
оглядываюсь, прихожу в себя,
完了清醒
съела, проснулась.
原是我生而有的一顆蘋果
Это мое яблоко, с которым я родилась,
背後流的一條果醬
поток джема за спиной.
我有一顆蘋果
У меня есть яблоко,
我有一顆蘋果
у меня есть яблоко,
賞你
дарю тебе.





Writer(s): 伊德爾, 郭采潔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.