Paroles et traduction Amber Liu feat. PENIEL of BTOB - neon (feat. PENIEL of BTOB) - English Version
Dull
with
a
twist
apathy
Тупая
с
изюминкой
апатия
Life's
just
a
silent
movie
scene
Жизнь
- всего
лишь
сцена
из
немого
кино.
And
all
these
pretty
people
they
don't
even
faze
me
И
все
эти
милые
люди
они
даже
не
волнуют
меня
Don't
faze
me
Не
смущай
меня.
Call
another
round
no
time
to
think
Вызовите
еще
один
раунд
нет
времени
думать
Sweet
with
the
lemon
in
my
drink
Сладкий
с
лимоном
в
моем
напитке
Into
the
sound
I
sink,
I
sink,
I
sink
Я
тону,
тону,
тону
в
этом
звуке.
Don't
wanna
be
the
one
Я
не
хочу
быть
единственным.
Leaving
first
tonight
Уезжаю
первым
Сегодня
вечером
Can't
see
what's
past
Не
вижу,
что
осталось
в
прошлом.
All
that
black
and
white
Все
это
черное
и
белое
Why
can't
I
just
pretend
Почему
я
не
могу
просто
притвориться?
It's
just
all
in
my
head?
Это
все
у
меня
в
голове?
But
I
can't
stand
it
when
the
colors
surround
you
Но
я
не
выношу,
когда
тебя
окружают
цвета.
Yeah,
I
see
neon
Да,
я
вижу
неон.
So
let
me
be
the
one
that
you
can
lean
on
Так
позволь
мне
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться.
Where
are
you
when
I
need
someone
to
lean
on?
Где
ты,
когда
мне
нужно
на
кого-то
опереться?
Fade
on
the
letters
(neon,
neon)
Исчезают
буквы
(неон,
неон).
Belt
around
my
waist
it's
(neon,
neon)
Ремень
вокруг
моей
талии-это
(неон,
неон).
Dinners
in
Manhattan
(neon,
neon)
Ужины
на
Манхэттене
(неон,
неон)
I
think
I'm
going
crazy,
yeah
Кажется,
я
схожу
с
ума,
да
Wine
in
the
cup
dry
(neon,
neon)
Вино
в
чашке
сухое
(неон,
неон)
Sleeping
on
the
left
side
(neon,
neon)
Спать
на
левом
боку
(неон,
неон)
Flickering
in
my
mind
(neon,
neon)
Мерцание
в
моем
сознании
(неон,
неон)
Can't
need
you
but
I
Не
могу
нуждаться
в
тебе
но
я
Don't
wanna
be
the
one
Я
не
хочу
быть
единственным.
Leaving
first
tonight
Уезжаю
первым
Сегодня
вечером
Can't
see
what's
past
Не
вижу,
что
осталось
в
прошлом.
All
that
black
and
white
Все
это
черное
и
белое
Why
can't
I
just
pretend
Почему
я
не
могу
просто
притвориться?
It's
just
all
in
my
head
Это
все
у
меня
в
голове.
But
I
can't
stand
it
when
the
colors
surround
you
Но
я
не
выношу,
когда
тебя
окружают
цвета.
Yeah,
I
see
neon
Да,
я
вижу
неон.
So
let
me
be
the
one
that
you
can
lean
on
Так
позволь
мне
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться.
Where
are
you
when
I
need
someone
to
lean
on
Где
ты
когда
мне
нужно
на
кого
то
опереться
You
a
ten
like
neon
(neon),
yeah
Ты
десятка,
как
неон
(неон),
да
When
I
see
ya,
see
ya
Когда
я
увижу
тебя,
увидимся.
I
see
flashing
lights
you
got
me
feeling
like
I'm
on
one
(I'm
on
one)
Я
вижу
мигающие
огни,
ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
на
одной
волне
(я
на
одной
волне).
I
need
somebody
I
can
lean
on
(lean
on)
Мне
нужен
кто-то,
на
кого
я
могу
опереться
(опереться).
That
was
you
but
now
(now
what?)
Это
был
ты,
но
теперь
(что
теперь?)
You're
gone
(gone)
Ты
ушел
(ушел).
Now
it's
a
love
and
hate
Теперь
это
любовь
и
ненависть.
It
feels
like
I'm
in
checkmate
Такое
чувство,
что
мне
поставлен
шах
и
мат.
I
hate
that
you
still
make
me
feel
some
type
of
way
(uh)
Я
ненавижу,
что
ты
все
еще
заставляешь
меня
чувствовать
что-то
вроде
этого
(э-э).
You
be
making
me
see
(neon,
neon)
Ты
заставляешь
меня
видеть
(неон,
неон).
You
got
me
seeing
(neon,
neon)
Ты
заставляешь
меня
видеть
(неон,
неон).
Yeah,
hold
up,
hold
up
wait
a
minute
Да,
погоди,
погоди
минутку.
Had
a
few
shots
but
I
know
it
ain't
the
reason
I
be
trippin'
(trippin')
Выпил
несколько
рюмок,
но
я
знаю,
что
это
не
причина,
по
которой
я
спотыкаюсь
(спотыкаюсь).
Chilling,
sipping,
clicking,
kissing
but
it
all
feels
empty
Охлаждение,
потягивание,
щелчки,
поцелуи,
но
все
это
кажется
пустым.
If
you're
not
a
part
of
the
equation
(missing)
Если
вы
не
являетесь
частью
уравнения
(отсутствует).
Right
now
ain't
the
time,
I
know
Сейчас
не
время,
я
знаю.
Ain't
worried
'bout
my
pride
no
more
Я
больше
не
беспокоюсь
о
своей
гордости
If
you're
willing
to
give
it
one
more
shot
I'm
all
yours
Если
ты
хочешь
сделать
еще
один
выстрел,
я
весь
твой.
'Cause
when
I
look
at
you
all
I
see
is
Потому
что
когда
я
смотрю
на
тебя,
то
вижу
только
...
So
let
me
be
the
one
that
you
can
lean
on
Так
позволь
мне
быть
тем,
на
кого
ты
можешь
положиться.
Yeah,
I
see
neon
да,
я
вижу
неон.
Where
are
you
when
I
need
someone
to
lean
on
Где
ты
когда
мне
нужно
на
кого
то
опереться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amber Liu
Album
y?
date de sortie
07-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.