Paroles et traduction Amber Liu - Numb

It's coming to the point
Where I'm breaking now
And all my thoughts have sunk
Below the surface now
I don't have
The strength to fight
No I don't have
The strength to fight
Don't tell me all your reasons
You keep shouting out
I'm sick and tired
Of the constant ups and downs

I don't have
The strength to fight
No I don't have
The strength to fight
Cause things aren't changing
And time is wasting
So here I lay so numb
Can't feel anything
I can't feel anything
Here I lay so numb
What have I become

What have I become

The tensions growing strong
So can we turn it down
A billion voices trying win
What's pointless now
I guess there's no other way
No other way until we drown
Oh why can't you see
It's killing us not only me
Cause things will never change
Our breath wasting away

They'll never change
It's always the same

So here I lay so numb
Can't feel anything
I can't feel anything
Here I lay so numb
What have I become
What have I become
Someday you'll realize
The grave you dug
All the damage done
The damage done
Someday you'll realize
The grave you dug
All the damage done
Damage done
And there you'll lay so numb
You won't feel anything
Won't feel anything
And there you'll lay so numb
What have you become
What have you become

Дело доходит до сути.
Где я сейчас ломаюсь
И все мои мысли утонули.
Теперь под поверхностью.
У меня нет
Силы для борьбы.
Нет у меня нет
Силы для борьбы.
Не говори мне о своих причинах.
Ты продолжаешь кричать.
Я болен и устал.
О постоянных взлетах и падениях

У меня нет
Силы для борьбы.
Нет у меня нет
Силы для борьбы.
Потому что ничего не меняется
И время уходит впустую.
И вот я лежу в оцепенении.
Ничего не чувствую.
Я ничего не чувствую.
Я лежу здесь, оцепенев.
Во что я превратился

Во что я превратился

Напряжение растет.
Так можем ли мы отказаться от этого?
Миллиард голосов пытается победить.
Что теперь бессмысленно
Думаю, другого пути нет.
Другого пути нет, пока мы не утонем.
О, Почему ты не видишь?
Это убивает нас не только меня
Потому что все никогда не изменится
Наше дыхание угасает.

Они никогда не изменятся.
Всегда одно и то же.

И вот я лежу в оцепенении.
Ничего не чувствую.
Я ничего не чувствую.
Я лежу, оцепенев.
Во что я превратился
Во что я превратился
Когда-нибудь ты поймешь ...
Могила, которую ты выкопал.
Весь ущерб нанесен.
Нанесенный ущерб
Когда-нибудь ты поймешь ...
Могила, которую ты выкопал.
Весь ущерб нанесен.
Нанесенный ущерб
И там ты будешь лежать в оцепенении.
Ты ничего не почувствуешь.
Я ничего не почувствую.
И там ты будешь лежать в оцепенении.
Во что ты превратился
Во что ты превратился