Paroles et traduction Amber - Ingkar
Seiya
menyudahi
Seiya
ended
Sekata
pisah
tak
sama
lagi
A
word
of
separation
is
no
longer
the
same
Bersama
dihadapi
Faced
together
Engkau
pun
seperti
You
too,
like
Tak
enggan
mengakhiri
Not
reluctant
to
end
Ku
dengan
bunga
baru
Me
with
a
new
flower
Jiwa
sepimu
diobatinya
Your
lonely
soul
is
healed
by
her
Terus
mencari
celah
Keep
looking
for
loopholes
Berdua
bicara
topik
mengada-ada
Talking
together
about
invented
topics
Ingkarkah
kita
Are
we
breaking
our
promise?
Aku
coba
dengan
yang
baru
I
tried
with
a
new
one
Kukira
hilang
bayangmu
I
thought
I'd
lost
your
shadow
Namun
tiap
dengan
yang
baru
But
every
time
with
the
new
one
Rasanya
seperti
ku
berbohong
dan
curangimu
It
feels
like
I'm
lying
and
cheating
on
you
Ku
dengan
bunga
baru
Me
with
a
new
flower
Jiwa
sepimu
diobatinya
Your
lonely
soul
is
healed
by
her
Terus
mencari
celah
mengarang
temu
Keep
looking
for
loopholes
to
make
up
a
meeting
Tuju
mengada-ada
Destination
invented
Aku
coba
dengan
yang
baru
kukira
I
tried
with
a
new
one,
I
thought
Hilang
bayangmu
Lost
your
shadow
Namun
tiap
dengan
yang
baru
But
every
time
with
the
new
one
Rasanya
seperti
ku
berbohong
dan
curangimu
It
feels
like
I'm
lying
and
cheating
on
you
Detik-detik
terus
menitik
The
seconds
keep
ticking
Garis
rindu
menuju
kamu
The
line
of
longing
leads
to
you
Jam
demi
jam
terus
menggeram
Hour
after
hour
keeps
growling
Rona
rindumu
pun
kepadaku
The
hue
of
your
longing
for
me
Mungkin
kita
butuhkan
waktu
Maybe
we
need
time
Atau
berdua
Or
together
Mengingkari
hati
Denying
the
heart
Detik-detik
terus
menitik
The
seconds
keep
ticking
Kisah
kita
tidak
bertitik
Our
story
has
no
period
Aku
coba
dengan
yang
baru
I
tried
with
a
new
one
Kukira
hilang
bayangmu
I
thought
I'd
lost
your
shadow
Namun
tiap
dengan
yang
baru
But
every
time
with
the
new
one
Rasanya
seperti
ku
berbohong
dan
curangimu
It
feels
like
I'm
lying
and
cheating
on
you
Aku
coba
dengan
yang
baru
I
tried
with
a
new
one
Kukira
hilang
bayangmu
I
thought
I'd
lost
your
shadow
Namun
tiap
dengan
yang
baru
But
every
time
with
the
new
one
Rasanya
seperti
ku
berbohong
dan
curangimu
It
feels
like
I'm
lying
and
cheating
on
you
Kucurangimu
I
cheated
on
you
Curangimu
I
cheated
on
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.