Paroles et traduction Amber - This Is Your Night
This
is
your
night
Это
твоя
ночь.
Dancing
free
until
the
morning
light
Свободный
танец
до
рассвета.
Together
forever
'cause
this
is
your
night
Вместе
навсегда,
потому
что
это
твоя
ночь.
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Aww
yeah,
so
in
love
with
you
О
да,
я
так
влюблен
в
тебя
Aww
yeah,
it's
too
good
to
be
true
О
да,
это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Aww
yeah,
feelin'
so
brand-new,
aww
yeah
О
да,
я
чувствую
себя
таким
совершенно
новым,
О
да
Eee-yeah,
eee-yeah,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Эээ-да,
эээ-да,
у-у,
у
- у,
у-у
...
You
captured
my
heart,
you're
the
key
to
my
life
Ты
покорил
мое
сердце,
ты-ключ
к
моей
жизни.
A
vision
of
our
love,
that
made
me
survive
Видение
нашей
любви,
которое
помогло
мне
выжить.
Regaining
the
mood,
that
we're
in,
it's
so
real
Возвращение
к
тому
настроению,
в
котором
мы
находимся,
это
так
реально
It's
time
to
move
up,
and
to
face
what
I
feel,
ohh
Пришло
время
двигаться
вперед
и
встретиться
лицом
к
лицу
с
тем,
что
я
чувствую,
о-о-о
...
This
is
your
night
Это
твоя
ночь.
Dancing
free
until
the
morning
light
Свободный
танец
до
рассвета.
Together
forever
'cause,
this
is
your
night
Вместе
навсегда,
потому
что
это
твоя
ночь.
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Aww
yeah,
so
in
love
with
you
О
да,
я
так
влюблен
в
тебя
Aww
yeah,
it's
too
good
to
be
true
О
да,
это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Aww
yeah,
feelin'
so
brand-new,
aww
yeah
О
да,
я
чувствую
себя
таким
совершенно
новым,
О
да
Eee-yeah,
eee-yeah,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Эээ-да,
эээ-да,
у-у,
у
- у,
у-у
...
Tonight
with
my
spirits,
the
one
that
you
call
Сегодня
ночью
с
моими
духами,
с
теми,
кого
ты
зовешь.
I'm
ready
to
stand
up
and
ready
to
fall
Я
готов
встать
и
готов
упасть.
I
can't
find
a
way,
so
attracted
by
you
Я
не
могу
найти
выход,
я
так
увлечен
тобой.
Let
me
be
your
girl
and
I'll
be
so
true,
ooh
Позволь
мне
быть
твоей
девушкой,
и
я
буду
такой
искренней,
о-о-о
...
This
is
your
night
Это
твоя
ночь.
Dancing
free
until
the
morning
light
Свободный
танец
до
рассвета.
Together
forever
'cause
this
is
your
night
Вместе
навсегда,
потому
что
это
твоя
ночь.
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Aww
yeah,
so
in
love
with
you
О
да,
я
так
влюблен
в
тебя
Aww
yeah,
it's
too
good
to
be
true
О
да,
это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Aww
yeah,
feelin'
so
brand-new,
aww
yeah
О
да,
я
чувствую
себя
таким
совершенно
новым,
О
да
Eee-yeah,
eee-yeah
Эээ-да,
эээ-да
This
is
your
night
Это
твоя
ночь.
Dancing
free
until
the
morning
light
Свободный
танец
до
рассвета.
Together
forever
'cause
this
is
your
night
Вместе
навсегда,
потому
что
это
твоя
ночь.
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Aww
yeah,
so
in
love
with
you
О
да,
я
так
влюблен
в
тебя
Aww
yeah,
it's
too
good
to
be
true
О
да,
это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Aww
yeah,
feelin'
so
brand-new,
aww
yeah
О
да,
я
чувствую
себя
таким
совершенно
новым,
О
да
Eee-yeah,
eee-yeah
И-да,
и-да
This
is
your
night
Это
твоя
ночь.
Dancing
free
until
the
morning
light
Свободный
танец
до
рассвета.
Together
forever
'cause
this
is
your
night
Вместе
навсегда,
потому
что
это
твоя
ночь.
And
everything
is
gonna
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. Berman, C. Berman, A. Cremers, Michel Cywie, Didier Barbelivien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.