Paroles et traduction Ambra Angiolini - Luca e Stella
Luca e Stella
Лука и Звезда
Luca
ha
un
ragazzo
che
У
Луки
есть
парень,
который
Non
si
spiega
il
perché
Не
понимает,
почему
Di
una
sola
realtà
Существует
лишь
одна
реальность
Luca
si
prende
cura
di
lui
Лука
заботится
о
нём,
Ma
soltanto
quando
è
sera
Но
только
когда
наступает
вечер,
Può
guardarlo
così
Он
может
смотреть
на
него
так,
Ogni
notte
va
da
lui
Каждую
ночь
он
идёт
к
нему
Gli
racconta
di
altri
tempi
И
рассказывает
о
других
временах,
In
cui
amare
era
una
sola
grande
libertà
Когда
любить
было
одной
большой
свободой,
Era
il
mondo
degli
angeli
Это
был
мир
ангелов.
Balla
stella
che
sei
bella
Танцуй,
звезда,
ты
прекрасна,
Non
nasconderti
Не
прячься,
Lasciati
guardare
ancora
finche
puoi
Позволь
смотреть
на
тебя,
пока
можешь,
Comincia
a
scioglierti
Начни
раскрываться.
Balla
bella
sei
una
stella
che
brilla
già
Танцуй,
красавец,
ты
звезда,
которая
уже
сияет,
Fammi
respirare
ancora
la
tua
gioia
non
finire
mai
Дай
мне
вдохнуть
твоей
радости,
не
исчезай
никогда.
Stella
non
ti
arrendere
Звезда,
не
сдавайся,
Questo
mondo
cambierà
non
lo
devi
fare
tu
Этот
мир
изменится,
тебе
не
нужно
этого
делать,
Stella
continua
a
crederci
Звезда,
продолжай
верить,
Hai
un
ragazzo
che
ti
ama
e
ti
accompagnerà
У
тебя
есть
парень,
который
любит
тебя
и
будет
с
тобой.
Luca
ha
già
capito
che
Лука
уже
понял,
что
Presto
un
giorno
arriverà
Скоро
наступит
день,
In
cui
tutti
rideremo
per
quello
che
Когда
мы
все
будем
смеяться
над
тем,
что
Oggi
ci
può
distinguere
Сегодня
может
нас
различать.
RIT.(ripete
3 volte)
ПРИПЕВ
(повторяется
3 раза)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Ferrante, Ambra Angiolini, Francesco Forni
Album
InCanto
date de sortie
12-11-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.