Ambrosia - Cowboy Star (Edit) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ambrosia - Cowboy Star (Edit)




Cowboy Star (Edit)
Ковбойская звезда (Edit)
So city smog and dog eat dog
Городской смог и "собака ест собаку"
For some, may hold sublime
Для некоторых, возможно, верх блаженства,
Well, as for me, if I had my way
Но что касается меня, будь моя воля,
I′d had lived some other time
Я бы жил в другое время.
Praise the Prairie and pass the cake
Хвала прерии и передай пирог,
I'd like to eat it too
Я бы тоже хотел его съесть,
But being born now was my mistake
Но родиться сейчас было моей ошибкой,
I′ve passed the buckaroo
Я упустил свой шанс стать ковбоем.
I'd say you're right
Ты права,
No chance, why fight?
Нет шансов, зачем бороться?
Why be a Cowboy Star
Зачем быть ковбойской звездой?
Hump back Brahmas, lovely cow mamas
Горбатые брахманы, прекрасные коровки,
Saw dust floor saloons
Салуны с опилочными полами,
Dance hall queens romanced in my dreams
Королевы танцпола, романтика в моих мечтах,
So why pop my balloon?
Так зачем лопать мой пузырь?
No chance, why fight?
Нет шансов, зачем бороться?
Still in my own right
Но по-своему,
I′d be a Cowboy Star
Я бы стал ковбойской звездой.
Dreams of my life
Мечты моей жизни
Are so carried away
Так увлекают меня,
If just in my dreams
Если бы только во сне
I could be for one day
Я мог бы стать ею на один день,
Just for one day
Всего на один день.
Lost in my dreams
Потерянный в своих мечтах,
I′ll be riding away
Я буду скакать прочь,
Like a Cowboy Star
Как ковбойская звезда.
Stage set, sundown
Сцена готова, закат,
In my last showdown, I'll be
В моей последней перестрелке я буду...





Writer(s): Drummond, Pack, Puerta, North


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.