Ambrosian Opera Chorus feat. Maria Casula, Richard Bonynge & English Chamber Orchestra - L'elisir d'amore: "Saria possibile?" - traduction des paroles en allemand
Ambrosian Opera Chorus feat. Maria Casula, Richard Bonynge & English Chamber Orchestra L'elisir d'amore: "Saria possibile?"

L'elisir d'amore: "Saria possibile?"

Ambrosian Opera Chorus feat. Maria Casula, Richard Bonynge & English Chamber Orchestra




L'elisir d'amore: "Saria possibile?"
L'elisir d'amore: "Saria possibile?"
Sarŕ possibile?
Wird es möglich sein?
Possibilissimo
Ganz gewiss möglich
Non č probabile?
Ist es nicht wahrscheinlich?
Probabilissimo
Höchstwahrscheinlich
Ma come mai?
Aber wieso nur?
Ma com'č possibile?
Aber wie ist das möglich?
Fidatevi a me
Vertraue mir
Non fate strepito, parlate piano
Mach keinen Lärm, sprich leise
Non han che a sporgere, se puō, l'arcano
Nur zu verraten haben sie das Geheimnis, wenn möglich
E noto solo, palper già io
Und ich allein spüre bereits das Bekannte
Che confidenza ha la ditta mia
So groß ist das Vertrauen in mein Haus
E quel che io voglio, l'han detto a te
Und was ich will, haben sie dir gesagt
Sarŕ bellissimo, e bella te
Es wird herrlich sein und du wirst schön sein
Sarŕ bellissimo, e bella te
Es wird herrlich sein und du wirst schön sein
Sento, sento, dunque, dunque
Ich höre, höre, also also
Sapiate dunque che l'altro dŕ
Wisse also dass der andere gibt
Dinni Morina, lo zio, morě
Sag mir, Morina, der Onkel starb
Che al giovinotto lasciato egli ha
Dass er dem Jüngling hinterließ
Costicua, immensa ereditŕ
Ein kostbares unermessliches Erbe
Ma tenetela, per caritŕ
Aber behalte es um Himmels willen
Non deve dirsi
Man darf es nicht sagen
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non deve dirsi
Man darf es nicht sagen
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt
Non si dirŕ
Es wird nicht gesagt




Writer(s): Donizetti, Romani Text, Zedda
Ambrosian Opera Chorus feat. Maria Casula, Richard Bonynge & English Chamber Orchestra - Donizetti: L'elisir d'amore
Album
Donizetti: L'elisir d'amore
date de sortie
06-03-1986

1 L'elisir d'amore / Act 1: "Una parola..chiedi all'aura"
2 L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima...Eccola!"
3 L'elisir d'amore: "Prendi; per me sei libero"
4 L'elisir d'amore / Act 1: "Adina credimi...Fra lieti concenti"
5 L'elisir d'amore / Act 1: "Esulti pur la barbara"
6 L'elisir d'amore / Act 1: "Lallarallara...Chi è mai quel matto?"
7 L'elisir d'amore: "Io già m'immagino" - "Come sen va contento!"
8 L'elisir d'amore: Introduzione - "Cantiamo, cantiam" - "Poichè cantarvi alletta"
9 L'elisir d'amore: "Voglio dire, lo stupendo...Va mortale fortunato"
10 L'elisir d'amore: "Ardir! Ha forse il cielo"
11 L'elisir d'amore: "Alto! Fronte!"
12 L'elisir d'amore: "Saria possibile?"
13 L'elisir d'amore: "Bel c"
14 L'elisir d'amore: "Ei corregge ogni difetto"
15 L'elisir d'amore: "Signor sargente"
16 L'elisir d'amore: "Io son ricco è tu sei bella"
17 L'elisir d'amore: "La donna è un animale...Venti scudi"
18 L'elisir d'amore: "Udite, udite, o rustici" - "Così chiaro"
19 L'elisir d'amore: "Quanto amore!" - "Una tenera occhiatina"
20 L'elisir d'amore: "Silenzo!...Le feste nuziale"
21 L'elisir d'amore: Marcia..."Come Paride vezzoso"
22 L'elisir d'amore: "Tran, tran, tran, tran" - "In guerra ed in amor"
23 L'elisir d'amore: "Quanto e bella"
24 L'elisir d'amore: "Or se m'ami, come io t'amo...Intanto, o mia ragazza"
25 L'elisir d'amore: "Benedette queste carte!" - "Della crudele Isotta"
26 L'elisir d'amore: "Che vuol dire codesta suonata?"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.