Paroles et traduction Ambré - Vibe

Vibe

Never been in love
But I'll make you feel good
Make your heart beat out your chest, I bet I'll get you hooked
Yep, this your first time, but it's not your last
I can make sure you forget about your past
I ain't never had a love like this
Never had a love like this

But you been on my mind
Ever since that day at prom
And you asked me for a dance
And we started holding hands
Don't even know the song but you got me in a trance
Bestie was a third wheel, 'cause she couldn't find her man
She took my hand so we just danced in a circle
My legs start to hurt, whoa
You kiss my lips, we moving from the bed to the floor, oh
Sipping lean, smoking green
Got my head moving slo-mo
I forget about the tears that I done shed once before

No, I never had a love like this
Never had a love like this, no

Uh-oh, show love to a nigga
More love 'cause I'm coming with the same flow
More love to a nigga
No love 'cause I know you still be messing with the same hoes
It's obvious, I'm flyer than her
Put your lighters up
Just vibe with us

Just vibe
Just vibe
Vibe with me, yeah

Вайб

Никогда не была влюблена,
Но я заставлю тебя чувствовать себя хорошо.
Заставлю твое сердце выпрыгнуть из груди, держу пари, я тебя зацеплю.
Да, это твой первый раз, но не последний.
Я могу гарантировать, что ты забудешь о своем прошлом.
У меня никогда не было такой любви.
Никогда не было такой любви.

Но ты занимаешь мои мысли
С того самого дня на выпускном,
Когда ты пригласил меня на танец
И мы взялись за руки.
Даже не помню песню, но ты ввел меня в транс.
Лучшая подруга была третьей лишней, потому что не могла найти своего парня.
Она взяла меня за руку, и мы просто танцевали по кругу.
Мои ноги начали болеть, ох.
Ты целуешь мои губы, мы перемещаемся с кровати на пол, ох.
Потягиваем линак, курим травку.
Моя голова движется в замедленной съемке.
Я забываю о слезах, которые проливала раньше.

Нет, у меня никогда не было такой любви.
Никогда не было такой любви, нет.

О-о, покажи немного любви парню.
Больше любви, потому что я прихожу с тем же настроем.
Больше любви парню.
Никакой любви, потому что я знаю, ты все еще возишься с теми же девчонками.
Очевидно, я круче нее.
Поднимите ваши зажигалки.
Просто ловите вайб с нами.

Просто вайб.
Просто вайб.
Лови вайб со мной, да.