We Can Be Friends - Amea traduction en allemand

We Can Be Friends

This for ones who couldn't really love
Felt they had to push it to the side
Had to act like they weren't who they were
Know that hole can get deep inside
But fuck that shit when we pullin up
Speakers on blast when I'm outside
Windows up, AC, Sky high
Baby I'm a boss it's in my birthright
Like Nip said, we just double up
Like Wayne said, mind what's in your cup
Lord knows, mine runneth over
So I, pour some out for our warriors and us

We can be friends
We can be friends
We can be friends
I think about this everyday, of course
I think about you in every way of, course
I know I just gotta stay the, course
I can't just be out playing
Of course
Cause what would that say about me
What would that say about everything we're tryna build baby
What would that say about we?
What would that say about, my family
Chose this path, I'm glad you joined me on the road
Glad you came through, wanna celebrate
Like we won the grammy already, like we in the future already
I can see the future already
And we
We can be friends
Know that I love you, know that I trust you
Know that I love you, know that I trust you
Heavy on the love even when the lake is love
Heavy on the trust even through the miles alone
Heavy on us, Heavy on us
Heavy on the love even when the lake is love
Heavy on the trust even through the miles alone
Heavy on us, Heavy on us

Wir können Freunde sein

Das ist für diejenigen, die nicht wirklich lieben konnten
Die das Gefühl hatten, es beiseite schieben zu müssen
Die so tun mussten, als wären sie nicht, wer sie waren
Ich weiß, dass dieses Loch tief im Inneren werden kann
Aber scheiß drauf, wenn wir vorfahren
Lautsprecher auf voller Lautstärke, wenn ich draußen bin
Fenster hoch, Klimaanlage, himmelhoch
Baby, ich bin ein Boss, es liegt in meinem Geburtsrecht
Wie Nip sagte, wir verdoppeln einfach
Wie Wayne sagte, achte darauf, was in deinem Becher ist
Gott weiß, meiner läuft über
Also gieße ich etwas für unsere Krieger und uns aus

Wir können Freunde sein
Wir können Freunde sein
Wir können Freunde sein
Ich denke natürlich jeden Tag darüber nach
Ich denke natürlich in jeder Hinsicht an dich
Ich weiß, ich muss einfach auf Kurs bleiben
Ich kann nicht einfach nur spielen
Natürlich
Denn was würde das über mich aussagen
Was würde das über alles aussagen, was wir versuchen aufzubauen, Baby
Was würde das über uns aussagen?
Was würde das über meine Familie aussagen
Ich habe diesen Weg gewählt und bin froh, dass du mich auf diesem Weg begleitet hast
Ich bin froh, dass du gekommen bist, ich möchte feiern
Als hätten wir schon den Grammy gewonnen, als wären wir schon in der Zukunft
Ich kann die Zukunft schon sehen
Und wir
Wir können Freunde sein
Du weißt, dass ich dich liebe, du weißt, dass ich dir vertraue
Du weißt, dass ich dich liebe, du weißt, dass ich dir vertraue
Viel Liebe, auch wenn der See Liebe ist
Viel Vertrauen, auch durch die einsamen Meilen
Viel von uns, viel von uns
Viel Liebe, auch wenn der See Liebe ist
Viel Vertrauen, auch durch die einsamen Meilen
Viel von uns, viel von uns