Paroles et traduction Amedeo Minghi - Anita - Live

Anita - Live

Vai
Speranza mia
Ner vento vai
Finchè
Le ali avrai
Nun te fermà
Vivrai
Ner sogno che ce porterà
Vai rondinè
Vai rondine')
Dovunque andrai
Dovunque sei
Te cercheranno tutti Anì...
Però però, però...
Nun poi morì
Anita
Più è grande Roma, sei grande tu
Che ce lo sai
Si hai detto sì,
Un arto sì
La vita tu, la voj così
Vai
Dai campi ai monti sentirai
Cantà
De nà bandiera che s'arzò
Vedrai
Che insieme a te se canterà
Vai rondinè
Vai rondinè)
Se c'hai pietà
Pe' tutti noi
Nun datte pena ormai e vai
Però Però però.
Ritorna Anì
Anita
Er cielo pure lui te stà a guardà
Tu sei così,
Vai rondinè
Vai rondinè)
Cor fiume vai
Che er corso suo
Nemmeno er core po' cambià
Tu sì tu sì tu sì...
Addio Anì
Anita
Gira la vita che, la poi girà
Ce porterai la libertà
Che canterai
Insieme a noi
E voleremo via co' te

Анита - Концертная запись

Лети
Моя надежда,
На ветру лети,
Пока
Крылья у тебя есть,
Не останавливайся.
Ты будешь жить
В мечте, что нас унесет.
Лети, ласточка,
Лети, ласточка.
Куда бы ты ни полетела,
Где бы ты ни была,
Тебя будут искать все, Ани...
Но, но, но...
Ты не можешь умереть,
Анита.
Чем больше Рим, тем больше ты,
Ведь ты знаешь,
Если ты сказала "да",
Гордое "да",
Жизнь свою ты хочешь такой.
Лети
От полей до гор ты услышишь
Песню
О флаге, что поднялся.
Ты увидишь,
Что вместе с тобой будут петь.
Лети, ласточка,
Лети, ласточка.
Если у тебя есть жалость
К нам всем,
Не печалься больше и лети.
Но, но, но...
Вернись, Ани,
Анита.
Даже небо смотрит на тебя.
Ты такая,
Лети, ласточка,
Лети, ласточка.
Как река, теки,
Ведь ее течение
Даже сердце не может изменить.
Ты есть, ты есть, ты есть...
Прощай, Ани,
Анита.
Жизнь крутится, и ты можешь ее повернуть.
Ты принесешь нам свободу,
Которую ты будешь воспевать
Вместе с нами,
И мы улетим вместе с тобой.