Paroles et traduction Amedeo Minghi - Camminando e Cantando - Live

Camminando e Cantando - Live

E sono qui, una volta di più, cantando
Soffiando un po' sul tuo fuoco che sa di spento
Ma pregarti non fa per me
Ma pregarti non fa per me
Perché per me
L'importante è non chiederti mai
Neanche il poco che dai
Però, se vuoi
Puoi aspettare la rugiada con me
Con le mie braccia arrampicate su te
Come glicine che copre i muri più freddi, gelati dal vento che c'è
Camminando e cantando vedrò di riaccenderti un po'
E ti amerò una volta di più, cantando
Con fantasia,
Come quando si sta sognando
Ma sognare non è da te
Ma sognare non è da te perché
Anche il vino di mele
Diventa di fiele con te
Però se vuoi
Io mi dipingo in viso un riso per te
Per non costringerti ad usare con me
La tua falsa pietà
Che da tempo ci fa solo comodità
E me ne andrò una volta di più cantando
Con dignità
Con la forza che va crescendo
E rimpianti se poi ne avrò
E rimpianti se poi ne avrò non so
Camminando e cantando vedrò
Di disperderne un po'
E i ricordi se poi ne avrò
E i ricordi se poi ne avrò non so
Camminando e cantando vedrò
Di disperderne un po'
Però, se vuoi
Puoi aspettare un'altra Pasqua con me
Magari il tempo di rinascere c'è
Nascondendoci un po'
Finché l'aria leggera e pesante sarà libertà
Camminando e cantando per te
Ma più ancora per me

Walking and Singing - Live

And here I am, once more, singing
Blowing a little on your fire that feels extinguished
But praying is not for me
But praying is not for me
Because for me
The important thing is never to ask you for anything
Not even the little you give
But, if you want
You can wait for the dew with me
With my arms climbing on you
Like wisteria covering the coldest walls, frozen by the wind that is there
Walking and singing I will try to rekindle you a little
And I will love you once more, singing
With imagination,
Like when one is dreaming
But dreaming is not for you
But dreaming is not for you because
Even apple wine
Becomes bitter with you
But if you want
I will paint a smile on my face for you
So as not to force you to use with me
Your false pity
That has long since only made us comfortable
And I will leave once more singing
With dignity
With strength that is growing
And regrets if I then have some
And regrets if I then have some I do not know
Walking and singing I will see
To disperse a little of them
And the memories if I then have some
And the memories if I then have some I do not know
Walking and singing I will see
To disperse a little of them
But, if you want
You can wait for another Easter with me
Perhaps the time to be reborn is there
Hiding ourselves a little
Until the light and heavy air is freedom
Walking and singing for you
But even more for me