Paroles et traduction Amedeo Minghi - Hallo hallo

Hallo hallo

Prima di questo futuro
Dentro un bel tempo passai

E lì l'amai
Io mi scialai di lei e lei di me
Ed una frase che è una frase
Non riuscimmo a finirla mai
E pure se molto presi rimanemmo illesi
Finì una frase e nessuno ferì
Come se niente accadesse
Tutto il passato passò

E lì l'amai
Dimenticai di me e lei di lei
Ed un futuro, uno a caso
Non provammo ad afferrarlo mai

Pure se molto presi rimanemmo illesi
E dormivamo di schianto tanto bene
Come quando mai
Tu che vuoi?
Si può sapere in che stato mi vuoi?
Tu chi sei?
Non s'è capito, ripeti
Me lo scrivo o ti dimenticherei

Qui siamo in pieno futuro
Tra rumorose avarìe

Hallo, hallo
Ti perdo un altro po'
Hallo, hallo
Ti sento poco, ti allontani
Fai la voce color bordeaux

E tante grazie del vuoto
Grande come lei
Che lo riempie di schianto
Come un pianto rroppo trattenuto

Tu che vuoi?
Si può sapere in che stato mi vuoi?
Tu chi sei?
Non capisco, ripeti
Me lo scrivo o ti dimenticherei

Lì l'amai
Di me come niente mi dimenticai
Lei di lei
Non hai capito, ripeto
Non ti sento e lontanissima sei

Prima di questo futuro
Dentro un bel tempo passai

Алло, алло

До этого будущего
Я провел прекрасное время

И там я полюбил тебя
Я наслаждался тобой, а ты - мной
И фразу, которая является фразой
Мы так и не смогли закончить
И хотя мы были влюблены, мы остались невредимы
Фраза закончилась, и никто не пострадал
Как будто ничего не произошло
Все прошлое прошло

И там я полюбил тебя
Я забыл о себе, а ты о себе
И будущее, одно из многих
Мы так и не попытались его достичь

Хотя мы были влюблены, мы остались невредимы
И мы спали крепко и так хорошо
Как никогда раньше
Чего ты хочешь?
Можно ли узнать, в каком состоянии ты меня хочешь?
Кто ты?
Не понятно, повтори
Я запишу это или забуду тебя

Здесь мы прямо в будущем
Среди шумных аварий

Алло, алло
Я еще немного теряю тебя
Алло, алло
Я плохо тебя слышу, ты отдаляешься
Придай своему голосу цвет бордо

И большое спасибо за пустоту
Огромную, как она
Которая мгновенно заполняет
Как плач, слишком долго сдерживаемый

Чего ты хочешь?
Можно ли узнать, в каком состоянии ты меня хочешь?
Кто ты?
Я не понимаю, повтори
Я запишу это или забуду тебя

Там я полюбил тебя
Я полностью забыл о себе
Она о себе
Ты не понял, я повторю
Я не слышу тебя, и ты очень далеко

До этого будущего
Я провел прекрасное время