Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Amedeo Minghi
La Stella Dello Sperone (Live)
Traduction en anglais
Amedeo Minghi
-
La Stella Dello Sperone (Live)
Paroles et traduction Amedeo Minghi - La Stella Dello Sperone (Live)
Copier dans
Copier la traduction
La Stella Dello Sperone (Live)
The Star of the Spur (Live)
Tornerai,
You'll
return,
Tenderai
lo
so.
I
know
you
will.
La
schiena
curva
come
un′arco
Your
back
curved
like
a
bow
Tra
la
Luna
ed
il
Sole.
Between
the
Moon
and
the
Sun.
Clessidra
e
vetro,
Hourglass
and
glass,
Passato
e
sabbia
cristallizzerai.
You'll
crystalize
the
past
and
the
sand.
Mi
sento
solo,
I
feel
alone,
Il
tempo
è
adesso
The
time
is
now
E
Tu.
And
You.
Lo
soffierai.
You'll
blow
it
away.
Tornerai,
You'll
return,
Ballerai
You'll
dance,
Lo
so.
I
know.
Quel
moto
delle
stelle
fisse
That
movement
of
the
fixed
stars
Orbiterai
su
me.
You'll
orbit
around
me.
Ti
senti
sola,
You
feel
alone,
Il
tempo
è
sabbia,
Time
is
sand,
Tu,
You,
La
soffierai.
You'll
blow
it
away.
Tornerai,
You'll
return,
Con
un
tatuaggio
in
più.
With
one
more
tattoo.
Girerai
You'll
turn,
Verso
me,
Towards
me,
Il
tuo
profilo
scuro.
Your
dark
profile.
Fasi
lunari
Lunar
phases
Eclissi
eterne
che
Eternal
eclipses
that
Cometa
Comet
I
cuori
affondano.
The
hearts
sink.
E
la
tua
gonna
ondeggerà,
And
your
skirt
will
flutter,
Cadrà.
It
will
fall.
Cometa.
Comet.
Nel
cosmo
di
questa
passione.
In
the
cosmos
of
this
passion.
Tornerai.
You'll
return.
Splenderai
lo
so.
You'll
shine,
I
know.
Come
una
stella
di
sperone,
Like
a
star
of
a
spur,
Graffierai
su
me.
You'll
scratch
at
me.
E
ai
piedi
nudi,
And
at
your
bare
feet,
Uno
sperone
A
spur
Per
spronarmi
il
cuore.
To
pierce
my
heart.
Ed
il
tempo
è
adesso,
And
time
is
now,
Il
tempo
è
sabbia
e
Time
is
sand
and
Tu.
You.
La
soffierai...
You'll
blow
it
away...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
AMEDEO MINGHI, GAIO CHIOCCHIO
Album
Di Canzone In Canzone Vol. 8
date de sortie
12-07-2011
1
La Stella Dello Sperone (Live)
2
Troppo Poco (Live)
3
Sognami (Live)
4
Le Cose D'Amore Così - Live
5
Per noi - Live
6
La Notte Piu' Lunga del Mondo - Live
7
Dedicata - Live
8
Amarsi è - Live
9
Rivederci E Grazie - live
Plus d'albums
e ...John
2019
Tutto il tempo
2018
La bussola e il cuore
2016
Il meglio di Amedeo minghi - grandi successi
2016
Di canzone in canzone (Live Collection)
2015
Di Canzone in Canzone - Live Collection
2015
Suoni tra Ieri e Domani
2014
Delirium (Love, Freedom, Peace, Flower Power, 1973)
2014
Amedeo Minghi Canta il Padre Nostro
2013
40 anni di me con voi
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.