Paroles et traduction Amedeo Minghi - La Stella Dello Sperone (Live)

La Stella Dello Sperone (Live)

Tornerai,
Tenderai lo so.
La schiena curva come un′arco
Tra la Luna ed il Sole.
Clessidra e vetro,
Passato e sabbia cristallizzerai.
Mi sento solo,
Il tempo è adesso
E Tu.
Lo soffierai.
Tornerai,
Ballerai
Lo so.
Quel moto delle stelle fisse
Orbiterai su me.
Ti senti sola,
Il tempo è sabbia,
Tu,
La soffierai.
Tornerai,
Con un tatuaggio in più.
Girerai
Verso me,
Il tuo profilo scuro.
Fasi lunari
Eclissi eterne che
Cometa
I cuori affondano.
E la tua gonna ondeggerà,
Cadrà.
Cometa.
Nel cosmo di questa passione.
Tornerai.
Splenderai lo so.
Come una stella di sperone,
Graffierai su me.
E ai piedi nudi,
Uno sperone
Per spronarmi il cuore.
Ed il tempo è adesso,
Il tempo è sabbia e
Tu.
La soffierai...

Звезда Шпоры (Live)

Ты вернешься,
Протянешь руку, я знаю.
Спина согнута, как лук,
Между Луной и Солнцем.
Песочные часы и стекло,
Прошлое и песок кристаллизуешь.
Я чувствую себя одиноким,
Время – сейчас,
И ты.
Сдуешь его.
Ты вернешься,
Будешь танцевать,
Я знаю.
Тем движением неподвижных звезд
Будешь вращаться надо мной.
Ты чувствуешь себя одинокой,
Время – песок,
Ты
Сдуешь его.
Ты вернешься,
С новой татуировкой.
Повернешься
Ко мне,
Твой темный профиль.
Лунные фазы,
Вечные затмения, что,
Комета,
Сердца топит.
И твоя юбка будет развеваться,
Упадет.
Комета.
В космосе этой страсти.
Ты вернешься.
Будешь сиять, я знаю.
Как звезда-шпора,
Прочертишь след на мне.
И босыми ногами,
Шпорой
Подстегнешь мое сердце.
И время – сейчас,
Время – песок, и
Ты.
Сдуешь его...