Paroles et traduction Amedeo Minghi - Sarà Una Canzone

Sarà Una Canzone

Io ti canto e torna in me
La canzone che sei tu
Un po′ smarrita ma non perduta
Forse mai
Penso immagini di noi
Tra memoria e nostalgia
Lontane ombre così vicine
Viste mai
Sarà una canzone
Che ti dice, parlami di te
Vivi
E in un viso mi ricorderai
Suona ancora intorno a me
Questa musica che sa
Le nostre vite
Promesse unite
Perse mai
E ricordati di noi
Quell'orgoglio che ferì
Se veramente
Nessun amore
Muore mai
Sarà una canzone
Che ti dice, parlami di te
Quando il mio viso
Non ricorderai
Ma ricanterai
La nostra canzone
Che ti dice, parlami di te
Come se divisi
Non vivemmo mai
Sarà una canzone
Che ti dice, chiediti di me
Quando il mio viso
Non ricorderai
Sarà una canzone
Che ti dice, parlami di te

It Will Be a Song

I sing to you and it returns to me
The song that you are
A little lost but not gone astray
Perhaps never
I think of images of us
Between memory and nostalgia
Distant shadows so close
Never seen
It will be a song
That tells you, tell me about you
Live
And in a face you will remember me
It still plays around me
This music that knows
Our lives
United promises
Never lost
And remember us
That pride that hurt
If truly
No love
Ever dies
It will be a song
That tells you, tell me about you
When my face
You will not remember
But you will sing again
Our song
That tells you, tell me about you
As if divided
We never lived
It will be a song
That tells you, ask yourself about me
When my face
You will not remember
It will be a song
That tells you, tell me about you