Paroles et traduction Amedeo Minghi - Ti Volevo Cantare

Ti Volevo Cantare

Vero che
Il mondo è tondo,
Che un pozzo si fà profondo,
Che il buio nasconde il Sole.
Ma è vero quel che è vero e sincero
Ma tutto quello che brilla
Sempre diamante non è.
E mi piaceva pensare
Che ti bastasse il mio dare,
E mi piaceva pensare di Te.
E ti volevo cantare,
E ti volevo cantare.
E ti volevo cantare.
Bene qui il vino è buono,
Gli odori le carte ed il suono,
Ed intanto la bocca Tua
Qui,
Non c′è.
Ma non è tanto chiaro,
Non sono mai stato avaro.
Ma pesa quello che ho fatto per Te.
E mi piaceva parlare,
Se tu mi stavi a sentire.
E mi piaceva parlare di Te.
E ti volevo cantare,
E ti volevo cantare,
E ti volevo cantare.

Ti Volevo Cantare

True that
The world is round
That a well becomes deep
That darkness hides the Sun.
But that which is true is true and sincere
But all that shines
Is not always a diamond.
I used to love to think
That my giving was enough for you
And I loved to think of You.
And I wanted to sing to you,
And I wanted to sing to you.
And I wanted to sing to you.
The wine here is good,
The smells, the cards and the music,
Meanwhile, your lips
Here,
Are not.
But it is not so clear,
I was never stingy.
But what I did for you weighs.
And I loved to talk
If you would stay to listen to me.
And I loved to talk about You.
And I wanted to sing to you,
And I wanted to sing to you,
And I wanted to sing to you.