Paroles et traduction Amel Curic - Te Zime Radio Edit

Te Zime Radio Edit

Evo prolazi sve duso
Samo ti nikad ne nikad ne prolazis
A srce jos gori tamo
Gdje je te zime stalo
Kose sirote te zime
Cujem kako lomis planine i
Ljubis hej milo moje nece
Samo nikad vise za mene neces
Nikad vise tugo
Evo ko ostario pas slutim
Nebo mirise na mraz segnu ce opet nocas
A srce jos gori tamo
Gdje je te zime stalo i kose sirote te zime
Cujem kako lomis planine i
Ljubis hej milo moje neces
Samo nikad vise za mene neces
Cujem kako lomis planine i ljubis
Cujem kako lomis planine i ljubis
Hej milo moje neces samo nikad vise za mene neces

Тебе, зима, радио-версия

Вот и проходит все, милая,
Только ты никогда не проходишь,
А сердце все еще горит там,
Где остановилась та зима.
Бедные твои волосы в ту зиму,
Слышу, как ты крушишь горы и
Целуешь, эй, милая моя, не будешь,
Просто никогда больше для меня не будешь.
Никогда больше, печаль.
Вот, как постаревший пес, чую,
Небо пахнет морозом, дотянется опять этой ночью.
А сердце все еще горит там,
Где остановилась та зима, и бедные твои волосы в ту зиму,
Слышу, как ты крушишь горы и
Целуешь, эй, милая моя, не будешь,
Просто никогда больше для меня не будешь.
Слышу, как ты крушишь горы и целуешь,
Слышу, как ты крушишь горы и целуешь,
Эй, милая моя, не будешь, просто никогда больше для меня не будешь.