Paroles et traduction Amelie Jat - Stars in the Sunlight

Stars in the Sunlight

I could think about you all day
Roses blooming in my rib cage
And you're on my mind on replay
But you'll never know
(But you'll never know, but you'll never know)
I could write a thousand words
Numb the pain until it doesn't hurt
I could sing a thousand words
But you'll never know
(But you'll never know, but you'll never know)

Can't even talk to you without losing my mind
Forget to breathe when you look into my eyes
I gotta tell you the truth before the day I die
But I'm invisible like the stars in the sunlight
The stars in the sunlight but I'm alright

And I could stare at your face all day
Your existence flawless always
And you're on my mind on replay
But you'll never know
(But you'll never know, but you'll never know)
Golden halo round the memory
I spend my wishes on you daily
I pray to God that you might see me
But you'll never know
(But you'll never know, but you'll never know)

Can't even talk to you without losing my mind
Forget to breathe when you look into my eyes
I gotta tell you the truth before the day I die
But I'm invisible like the stars in the sunlight
The stars in the sunlight but I'm alright

And I'm scared of what you know (What I don't know)
Of the next phase, the aftertaste
Locking eyes from different sides (In the blue lights)
Can't read your face
But I could think about you all day
And you're on my mind on replay
But you'll never know, but you'll never know, but you'll never know

Can't even talk to you without losing my mind
Forget to breathe when you look into my eyes
I gotta tell you the truth before the day I die
But I'm invisible like the stars in the sunlight
Like the stars in the sunlight but I'm alright

The stars in the sunlight
Like the stars in the sunlight but I'm alright

Звёзды в лучах солнца

Я могла бы думать о тебе весь день,
Розы распускаются в моей грудной клетке,
И ты снова и снова в моих мыслях,
Но ты никогда не узнаешь,
(Но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь).
Я могла бы написать тысячу слов,
Притупить боль, пока она не утихнет,
Я могла бы спеть тысячу песен,
Но ты никогда не узнаешь,
(Но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь).

Не могу даже говорить с тобой, не теряя рассудок,
Забываю дышать, когда ты смотришь мне в глаза,
Я должна сказать тебе правду, пока не умру,
Но я невидима, как звёзды в лучах солнца,
Звёзды в лучах солнца, но я в порядке.

И я могла бы смотреть на твоё лицо весь день,
Твоё существование всегда безупречно,
И ты снова и снова в моих мыслях,
Но ты никогда не узнаешь,
(Но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь).
Золотой ореол вокруг воспоминаний,
Я трачу на тебя свои желания каждый день,
Я молюсь Богу, чтобы ты заметил меня,
Но ты никогда не узнаешь,
(Но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь).

Не могу даже говорить с тобой, не теряя рассудок,
Забываю дышать, когда ты смотришь мне в глаза,
Я должна сказать тебе правду, пока не умру,
Но я невидима, как звёзды в лучах солнца,
Звёзды в лучах солнца, но я в порядке.

И мне страшно от того, что ты знаешь (Чего я не знаю),
От следующего этапа, послевкусия,
Наши взгляды встречаются с разных сторон (В синем свете),
Не могу прочесть твоё лицо.
Но я могла бы думать о тебе весь день,
И ты снова и снова в моих мыслях,
Но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь, но ты никогда не узнаешь.

Не могу даже говорить с тобой, не теряя рассудок,
Забываю дышать, когда ты смотришь мне в глаза,
Я должна сказать тебе правду, пока не умру,
Но я невидима, как звёзды в лучах солнца,
Как звёзды в лучах солнца, но я в порядке.

Звёзды в лучах солнца,
Как звёзды в лучах солнца, но я в порядке.