Paroles et traduction Amelie - Fes-ho Realitat

Fes-ho Realitat

Tu deixa't anar, oblida les coses que tan fet plorar
No pensis més en què vindrà, demà
Fes un pas més, seguéix les petjades que un dia vas fer
Que et portaràn on vas estar, fa temps

Ningú t'acompanyarà però, això no et fa menys fort
Tens les coses clares, tu ja saps que és el que vols
Trobaràs el teu lloc, ningu més podrà aturar-te
Lluitaràs pel que vols, fins que ja no et quedin forces
Fes-ho realitat

Què has esperat durant aquest temps amb els braços creuats
Veient com tot el que tu vols, sembà
Pensa un moment, recorda el que sempre havies somiat
Ja ho has trobat o ho has deixat, marxar

Ningú t'acompanyarà, però això no et fa menys fort
Tens les coses clares, tu ja saps què és el que vols
Trobaràs el teu lloc, ningu més podrà aturar-te
Lluitaràs pel que vols, fins que ja no et quedin forces
Fes-ho realitat

Trobaràs el teu lloc, ningu més podrà aturar-te
Lluitaràs pel que vols, fins que ja no et quedin forces
Fes-ho realitat
Fes-ho realitat
Fes-ho realitat

Сделай это реальностью

Отпусти прошлое, забудь то, что заставляло тебя плакать.
Не думай о том, что будет завтра.
Сделай ещё один шаг, следуй по следам, которые ты когда-то оставил.
Они приведут тебя туда, где ты был когда-то.

Никто не составит тебе компанию, но это не делает тебя слабее.
У тебя всё ясно в голове, ты знаешь, чего хочешь.
Ты найдёшь своё место, никто не сможет тебя остановить.
Ты будешь бороться за то, чего хочешь, пока не останется сил.
Сделай это реальностью.

Чего ты ждал всё это время, сложа руки,
Наблюдая, как всё, чего ты хочешь, казалось
Подумай на мгновение, вспомни то, о чём ты всегда мечтал.
Ты уже нашёл это или позволил этому уйти?

Никто не составит тебе компанию, но это не делает тебя слабее.
У тебя всё ясно в голове, ты знаешь, чего хочешь.
Ты найдёшь своё место, никто не сможет тебя остановить.
Ты будешь бороться за то, чего хочешь, пока не останется сил.
Сделай это реальностью.

Ты найдёшь своё место, никто не сможет тебя остановить.
Ты будешь бороться за то, чего хочешь, пока не останется сил.
Сделай это реальностью.
Сделай это реальностью.
Сделай это реальностью.