Amelina, Ramlan Marzuki & Teh - Asyik - traduction des paroles en allemand

Asyik - Amelina traduction en allemand




Asyik
Verliebt
Pasir putih tepi pantai
Weißer Sand am Strand
Ombak saling berkejaran
Wellen jagen sich
Kau lari aku mengejar
Du rennst, ich verfolge dich
Di antara deru rindu
Zwischen dem Rauschen der Sehnsucht
Kita berdua
Wir beide
Basah-basahnya rambutmu
Dein Haar so nass
Sebasah asmara kita
So nass wie unsere Liebe
Siapa dulu yang empunya
Wer hat sie zuerst besessen?
Kalau bukan ku seorang kekasih hati
Wenn nicht ich, deine Herzensliebe
Ku-ku-ku punya cinta
Ku-ku-ku habe Liebe
Ku-ku-ku punya rindu
Ku-ku-ku habe Sehnsucht
Abadilah cinta kita
Unsere Liebe soll ewig währen
Ku-ku-ku punya cinta
Ku-ku-ku habe Liebe
Ku-ku-ku punya rindu
Ku-ku-ku habe Sehnsucht
Kita bina selamanya
Wir bauen sie für immer
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Seakan dunia milik berdua
Als ob die Welt uns beiden gehört
Satukan rasa
Gefühle vereinen
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Saling melepas rindu di dada antara kita
Die Sehnsucht in unseren Herzen stillen, zwischen uns
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Manis-manisnya senyumanmu
So süß ist dein Lächeln
Semanis asmara kita
So süß wie unsere Liebe
Ikan laut pun menari
Sogar die Fische im Meer tanzen
Tiur di pantai bernyanyi
Tiur am Strand singt
Sungguh asyiknya
So herrlich
Ku-ku-ku punya cinta
Ku-ku-ku habe Liebe
Ku-ku-ku punya rindu
Ku-ku-ku habe Sehnsucht
Abadilah cinta kita
Unsere Liebe soll ewig währen
Ku-ku-ku punya cinta
Ku-ku-ku habe Liebe
Ku-ku-ku punya rindu
Ku-ku-ku habe Sehnsucht
Kita bina selamanya
Wir bauen sie für immer
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Seakan dunia milik berdua
Als ob die Welt uns beiden gehört
Satukan rasa
Gefühle vereinen
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Saling melepas rindu di dada antara kita
Die Sehnsucht in unseren Herzen stillen, zwischen uns
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Seakan dunia milik berdua
Als ob die Welt uns beiden gehört
Satukan rasa
Gefühle vereinen
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik-asyiknya bercinta
So schön verliebt zu sein
Saling melepas rindu di dada antara kita
Die Sehnsucht in unseren Herzen stillen, zwischen uns
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt
Asyik, asyik, asyik
Verliebt, verliebt, verliebt





Writer(s): Dedi Abdul Kadir Nugraha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.