Paroles et traduction Amelina and Sheeda - Secangkir Madu Merah
Secangkir
madu
merah
A
cup
of
red
honey
Menyiram
hati
kita
Watering
our
hearts
Berdaun
asmara
dan
beranting
cinta
With
leaves
of
love
and
branches
of
affection
Tumbuh
berbuah
kasih
kasih
mu
kasihku
Growing
fruits
of
love,
your
love,
my
love
Secangkir
madu
merah
A
cup
of
red
honey
Membasahi
di
kalbu
Moistening
the
soul
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Embroidered
with
love,
thread
by
thread
of
affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Painting
love,
my
love,
your
love
Satu
dalam
satu
One
within
one
Ha...
Ha...
Rasa
berat
melangkah
It
feels
heavy
to
take
a
step
Pabila
engkau
di
disampingku
When
you're
by
my
side
Ha...
Ha...
Rasa
tak
mau
berpisah
I
don't
want
to
be
apart
Pabila
engkau
disisiku
When
you
are
beside
me
Biar
aku
menjadi
bayangmu
Let
me
be
your
shadow
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
I
hope
you'll
be
my
shadow
Secangkir
madu
merah
A
cup
of
red
honey
Membasahi
di
kalbu
Moistening
the
soul
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Embroidered
with
love,
thread
by
thread
of
affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Painting
love,
my
love,
your
love
Satu
dalam
satu
One
within
one
Ha...
Ha...
Rasa
berat
melangkah
It
feels
heavy
to
take
a
step
Pabila
engkau
di
disampingku
When
you're
by
my
side
Ha...
Ha...
Rasa
tak
mau
berpisah
I
don't
want
to
be
apart
Pabila
engkau
disisiku
When
you
are
beside
me
Biar
aku
menjadi
bayanganmu
Let
me
be
your
shadow
Kuharapkan
kau
jadi
bayanganku
I
hope
you'll
be
my
shadow
Secangkir
madu
merah
A
cup
of
red
honey
Membasahi
di
kalbu
Moistening
the
soul
Bersulam
asmara
benang
benang
cinta
Embroidered
with
love,
thread
by
thread
of
affection
Melukiskan
sayang
sayang
ku
sayangmu
Painting
love,
my
love,
your
love
Satu
dalam
satu
One
within
one
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.