Di Dadaku Ada Kamu - Amelina traduction en allemand
Di
mataku,
di
hatiku
In
meinen
Augen,
in
meinem
Herzen
Di
jiwaku
hanya
ada
kamu
In
meiner
Seele
bist
nur
du
Matamu
(mataku)
senyummu
(senyumku)
Deine
Augen
(meine
Augen),
dein
Lächeln
(mein
Lächeln)
Buatku
jadi
tak
tentu
Machen
mich
ganz
unsicher
Hidungmu
(hidungku)
bibirmu
(bibirku)
Deine
Nase
(meine
Nase),
deine
Lippen
(meine
Lippen)
Bergetar
seluruh
tubuhku
Lassen
meinen
ganzen
Körper
beben
Di
dadaku,
di
mimpiku
In
meiner
Brust,
in
meinen
Träumen
Di
diriku
hanya
ada
kamu
In
mir
bist
nur
du
Gayamu
(gayaku)
caramu
(caraku)
Deine
Art
(meine
Art),
deine
Weise
(meine
Weise)
Buat
tak
lena
tidurku
Lassen
mich
nicht
schlafen
Rambutmu
(rambutku)
kumismu
(kumisku)
Dein
Haar
(mein
Haar),
dein
Schnurrbart
(mein
Schnurrbart)
Membakar
gelora
cintaku
Entfachen
die
Glut
meiner
Liebe
Resah
gelisah
Unruhig
und
aufgeregt
Bila
tak
bertemu
denganmu
Wenn
ich
dich
nicht
treffe
Siang
malam
terbayang-bayang
Tag
und
Nacht
sehe
ich
dich
vor
mir
Hari-hariku
merindu
Meine
Tage
sind
voller
Sehnsucht
Debar
berdebar
Herzklopfen
Bila
berada
di
sisimu
Wenn
ich
in
deiner
Nähe
bin
Tahan-tahan
aku
tak
tahan
Ich
halte
es
kaum
aus
Melepaskan
rasa
rindu
Dieses
Sehnsuchtsgefühl
loszulassen
Dekatlah
padaku
Komm
näher
zu
mir
Sambutlah
tanganku
Nimm
meine
Hand
Cintaku
hanya
untukmu
Meine
Liebe
ist
nur
für
dich
Di
mataku,
di
hatiku
In
meinen
Augen,
in
meinem
Herzen
Di
jiwaku
hanya
ada
kamu
In
meiner
Seele
bist
nur
du
Matamu
(mataku)
senyummu
(senyumku)
Deine
Augen
(meine
Augen),
dein
Lächeln
(mein
Lächeln)
Buatku
jadi
tak
tentu
Machen
mich
ganz
unsicher
Hidungmu
(hidungku)
bibirmu
(bibirku)
Deine
Nase
(meine
Nase),
deine
Lippen
(meine
Lippen)
Bergetar
seluruh
tubuhku
Lassen
meinen
ganzen
Körper
beben
Di
dadaku,
di
mimpiku
In
meiner
Brust,
in
meinen
Träumen
Di
diriku
hanya
ada
kamu
In
mir
bist
nur
du
Gayamu
(gayaku)
caramu
(caraku)
Deine
Art
(meine
Art),
deine
Weise
(meine
Weise)
Buat
tak
lena
tidurku
Lassen
mich
nicht
schlafen
Rambutmu
(rambutku)
kumismu
(kumisku)
Dein
Haar
(mein
Haar),
dein
Schnurrbart
(mein
Schnurrbart)
Membakar
gelora
cintaku
Entfachen
die
Glut
meiner
Liebe
Resah
gelisah
Unruhig
und
aufgeregt
Bila
tak
bertemu
denganmu
Wenn
ich
dich
nicht
treffe
Siang
malam
terbayang-bayang
Tag
und
Nacht
sehe
ich
dich
vor
mir
Hari-hariku
merindu
Meine
Tage
sind
voller
Sehnsucht
Debar
berdebar
Herzklopfen
Bila
berada
di
sisimu
Wenn
ich
in
deiner
Nähe
bin
Tahan-tahan
aku
tak
tahan
Ich
halte
es
kaum
aus
Melepaskan
rasa
rindu
Dieses
Sehnsuchtsgefühl
loszulassen
Dekatlah
padaku
Komm
näher
zu
mir
Sambutlah
tanganku
Nimm
meine
Hand
Cintaku
hanya
untukmu
Meine
Liebe
ist
nur
für
dich
Évaluez la traduction
1
Ah Aku Tahu (Lagu Baru)
2 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
3 Yang Tersayang
4 Yang Indah Yang Hangat
5 Ah! Rindu Lagi
6 Zapin Tujuh Prunama
7 Anak Dara
8 Semakin Rindu Semakin Asyik
9 Di Dadaku Ada Kamu
10 Jangan Jangan Jangan
11 Hati Yang Luka
12 Cinta Oh Cinta
13 Aku Jatuh Cinta
14 Memori Daun Pisang
15 Sini Cinta Di Sana Cinta
16 Asyik
17 Asyik (Versi 2006)
18 Cinta Bukan Sayur Asam
19 Seri Langkat
20 Yang Indah Yang Hangat - Rakaman Terbaru
21 Rindu
22 Rindu (Versi 2006)
23 Bulan Cinta
2 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
3 Yang Tersayang
4 Yang Indah Yang Hangat
5 Ah! Rindu Lagi
6 Zapin Tujuh Prunama
7 Anak Dara
8 Semakin Rindu Semakin Asyik
9 Di Dadaku Ada Kamu
10 Jangan Jangan Jangan
11 Hati Yang Luka
12 Cinta Oh Cinta
13 Aku Jatuh Cinta
14 Memori Daun Pisang
15 Sini Cinta Di Sana Cinta
16 Asyik
17 Asyik (Versi 2006)
18 Cinta Bukan Sayur Asam
19 Seri Langkat
20 Yang Indah Yang Hangat - Rakaman Terbaru
21 Rindu
22 Rindu (Versi 2006)
23 Bulan Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.