Amelina feat. Teh - Di Dadaku Ada Kamu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amelina feat. Teh - Di Dadaku Ada Kamu




Di Dadaku Ada Kamu
Di Dadaku Ada You
Di mataku, di hatiku
In my eyes, in my heart,
Di jiwaku hanya ada kamu
In my soul, there's only you.
Matamu (mataku) senyummu (senyumku)
Your eyes (my eyes) your smile (my smile)
Buatku jadi tak tentu
They make me so uncertain.
Hidungmu (hidungku) bibirmu (bibirku)
Your nose (my nose) your lips (my lips)
Bergetar seluruh tubuhku
My whole body trembles.
Di dadaku, di mimpiku
In my chest, in my dreams,
Di diriku hanya ada kamu
In myself, there's only you.
Gayamu (gayaku) caramu (caraku)
Your style (my style) your ways (my ways)
Buat tak lena tidurku
They make me sleeplessly yearn.
Rambutmu (rambutku) kumismu (kumisku)
Your hair (my hair) your mustache (my mustache)
Membakar gelora cintaku
They ignite the passion in my heart.
Resah gelisah
Restless,
Bila tak bertemu denganmu
When I can't see you.
Siang malam terbayang-bayang
Day and night, I see your face in my thoughts,
Hari-hariku merindu
My days are filled with longing.
Debar berdebar
My heart races,
Bila berada di sisimu
When I'm next to you.
Tahan-tahan aku tak tahan
I can't bear it any longer,
Melepaskan rasa rindu
To keep my longing to myself.
Dekatlah padaku
Come close to me,
Sambutlah tanganku
Take my hand.
Cintaku hanya untukmu
My love is only for you.
Di mataku, di hatiku
In my eyes, in my heart,
Di jiwaku hanya ada kamu
In my soul, there's only you.
Matamu (mataku) senyummu (senyumku)
Your eyes (my eyes) your smile (my smile)
Buatku jadi tak tentu
They make me so uncertain.
Hidungmu (hidungku) bibirmu (bibirku)
Your nose (my nose) your lips (my lips)
Bergetar seluruh tubuhku
My whole body trembles.
Di dadaku, di mimpiku
In my chest, in my dreams,
Di diriku hanya ada kamu
In myself, there's only you.
Gayamu (gayaku) caramu (caraku)
Your style (my style) your ways (my ways)
Buat tak lena tidurku
They make me sleeplessly yearn.
Rambutmu (rambutku) kumismu (kumisku)
Your hair (my hair) your mustache (my mustache)
Membakar gelora cintaku
They ignite the passion in my heart.
Resah gelisah
Restless,
Bila tak bertemu denganmu
When I can't see you.
Siang malam terbayang-bayang
Day and night, I see your face in my thoughts,
Hari-hariku merindu
My days are filled with longing.
Debar berdebar
My heart races,
Bila berada di sisimu
When I'm next to you.
Tahan-tahan aku tak tahan
I can't bear it any longer,
Melepaskan rasa rindu
To keep my longing to myself.
Dekatlah padaku
Come close to me,
Sambutlah tanganku
Take my hand.
Cintaku hanya untukmu
My love is only for you.





Writer(s): Wan Syahman Wan Yunus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.