Amelina - Aku Jatuh Cinta - traduction des paroles en allemand
Amelina Aku Jatuh Cinta

Aku Jatuh Cinta

Amelina

Aku Jatuh Cinta - Amelinatraduction en allemand




Aku Jatuh Cinta
Ich verliebe mich
Manis-manis tutur dan katamu
Süß sind deine Worte
Manis madu semanis senyummu
Süß wie Honig, so süß ist dein Lächeln
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich
Rindu-rindu belaian kasihmu
Ich sehne mich nach deiner liebevollen Zärtlichkeit
Menghembus lembut sejuk di hatiku
Sie weht sanft und kühl in meinem Herzen
Bayangan dirimu menggodaku
Dein Bild verführt mich
Apakah kau tahu isinya hatiku?
Weißt du, was in meinem Herzen ist?
Hanyalah bayang-bayang dirimu
Nur dein Schattenbild ist darin
Apakah kau tahu isi fikiranku?
Weißt du, was in meinen Gedanken ist?
Hanyalah hayalan tentang kamu
Nur Fantasien über dich sind darin
Siang dan malam aku
Tag und Nacht
Rindu kepadamu
Sehne ich mich nach dir
Manis-manis tutur dan katamu
Süß sind deine Worte
Manis madu semanis senyummu
Süß wie Honig, so süß ist dein Lächeln
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Sungguh (sungguh) aku cinta
Wirklich (wirklich) liebe ich
Sungguh (sungguh) aku sayang
Wirklich (wirklich) liebe ich dich
Rinduku, cintaku, sayangku, kasihku
Meine Sehnsucht, meine Liebe, meine Zuneigung, mein Gefühl
Hanyalah untuk dirimu
Ist nur für dich allein
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Sungguh (sungguh) aku cinta
Wirklich (wirklich) liebe ich
Sungguh (sungguh) aku sayang
Wirklich (wirklich) liebe ich dich
Rinduku, cintaku, sayangku, kasihku
Meine Sehnsucht, meine Liebe, meine Zuneigung, mein Gefühl
Hanyalah untuk dirimu
Ist nur für dich allein
Manis-manis tutur dan katamu
Süß sind deine Worte
Manis madu semanis senyummu
Süß wie Honig, so süß ist dein Lächeln
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Apakah kau tahu isinya hatiku?
Weißt du, was in meinem Herzen ist?
Hanyalah bayang-bayang dirimu
Nur dein Schattenbild ist darin
Apakah kau tahu isi fikiranku?
Weißt du, was in meinen Gedanken ist?
Hanyalah hayalan tentang kamu
Nur Fantasien über dich sind darin
Siang dan malam aku
Tag und Nacht
Rindu kepadamu
Sehne ich mich nach dir
Manis-manis tutur dan katamu
Süß sind deine Worte
Manis madu semanis senyummu
Süß wie Honig, so süß ist dein Lächeln
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich
Sungguh (sungguh) aku cinta
Wirklich (wirklich) liebe ich
Sungguh (sungguh) aku sayang
Wirklich (wirklich) liebe ich dich
Rinduku, cintaku, sayangku, kasihku
Meine Sehnsucht, meine Liebe, meine Zuneigung, mein Gefühl
Hanyalah untuk dirimu
Ist nur für dich allein
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Haa-aa
Sungguh (sungguh) aku cinta
Wirklich (wirklich) liebe ich
Sungguh (sungguh) aku sayang
Wirklich (wirklich) liebe ich dich
Rinduku, cintaku, sayangku, kasihku
Meine Sehnsucht, meine Liebe, meine Zuneigung, mein Gefühl
Hanyalah untuk dirimu
Ist nur für dich allein
Manis-manis tutur dan katamu
Süß sind deine Worte
Manis madu semanis senyummu
Süß wie Honig, so süß ist dein Lächeln
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich
Aku jatuh cinta kepadamu
Ich verliebe mich in dich




Writer(s): Darwis
Amelina - Asyik
Album
Asyik
date de sortie
16-10-1995

1 Aku Atau Dia
2 Hati Yang Luka
3 Ingin Jumpa Lagi
4 Sakit Hati
5 Di Dadaku Ada Kamu
6 Ah! Rindu Lagi
7 Aku Jatuh Cinta
8 Anak Dara
9 Asyik
10 Cerita Asmara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.