Paroles et traduction Amelina - Asyik
Pasir
putih
tepi
pantai
Пляж
с
белым
песком
Ombak
saling
berkejaran
Волны
гоняются
друг
за
другом.
Kau
lari
aku
mengejar
Ты
убегаешь
я
преследую
Di
antara
deru
rindu
kita
berdua
Между
ревом
тоски
по
нам
обоим.
Basah-basahnya
rambutmu
Намочи
волосы.
Sebasah
asmara
kita
Себастия
Асмара
кита
Siapa
dulu
yang
empunya
Кто
им
владел
Kalau
bukan
ku
seorang
Если
не
я
Kekasih
hati
Любовник
сердца
Ku-ku-ku
punya
cinta
(Ku-ku-ku
punya
cinta)
Ку-ку-ку
ку
хати
Синта
(Ку-ку-ку
хати
Синта)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(Ku-ku-ku
punya
rindu)
Ку-ку-ку
ками
Ринду
(Ку-ку-ку
ками
Ринду)
Abadilah
cinta
kita
Абадикан
Синта
кита
Ku-ku-ku
punya
cinta
(Ku-ku-ku
punya
cinta)
Ку-ку-ку
ку
хати
Синта
(Ку-ку-ку
хати
Синта)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(Ku-ku-ku
punya
rindu)
Ку-ку-ку
ками
Ринду
(Ку-ку-ку
ками
Ринду)
Kita
bina
selamanya
Мы
строим
вечно.
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Seakan
dunia
milik
berdua
Как
будто
мир
принадлежит
им
обоим.
Satukan
rasa
Объедините
ароматы
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Saling
melepas
rindu
di
dada,
antara
kita
Пусть
друг
друга
не
хватает
в
груди,
между
нами.
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Manis-manisnya
senyummu
Сладость
твоей
улыбки
...
Semanis
asmara
kita
Так
же
сладко,
как
наш
роман.
Ikan
laut
pun
menari
Морские
рыбы
тоже
танцуют.
Nyiur
dipantai
bernyanyi
Ньиур
дипантай
пой
Sungguh
asyiknya
Какая
радость!
Ku-ku-ku
punya
cinta
(Ku-ku-ku
punya
cinta)
Ку-ку-ку
ку
хати
Синта
(Ку-ку-ку
хати
Синта)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(Ku-ku-ku
punya
rindu)
Ку-ку-ку
ками
Ринду
(Ку-ку-ку
ками
Ринду)
Abadilah
cinta
kita
Абадикан
Синта
кита
Ku-ku-ku
punya
cinta
(Ku-ku-ku
punya
cinta)
Ку-ку-ку
ку
хати
Синта
(Ку-ку-ку
хати
Синта)
Ku-ku-ku
punya
rindu
(Ku-ku-ku
punya
rindu)
Ку-ку-ку
ками
Ринду
(Ку-ку-ку
ками
Ринду)
Kita
bina
selamanya
Мы
строим
вечно.
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Seakan
dunia
milik
berdua
Как
будто
мир
принадлежит
им
обоим.
Satukan
rasa
Объедините
ароматы
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Saling
melepas
rindu
di
dada,
antara
kita
Пусть
друг
друга
не
хватает
в
груди,
между
нами.
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Seakan
dunia
milik
berdua
Как
будто
мир
принадлежит
им
обоим.
Satukan
rasa
Объедините
ароматы
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyiknya
bercinta
Веселый,
веселый
трах!
Saling
melepas
rindu
di
dada,
antara
kita
Пусть
друг
друга
не
хватает
в
груди,
между
нами.
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Asyik,
asyik,
asyik
Весело,
Весело,
Весело
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dedi Abdul Kadir Nugraha
Album
Asyik
date de sortie
16-10-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.