Amelina - Cinta Bukan Sayur Asam - traduction des paroles en russe
Amelina Cinta Bukan Sayur Asam

Amelina - Cinta Bukan Sayur Asam

Paroles et traduction Amelina - Cinta Bukan Sayur Asam




Cinta Bukan Sayur Asam
Любовь — не суп из овощей и тамаринда
Cari jodoh jangan bingung-bingung
Ищешь пару — голову не ломай,
Cari saja seperti saya
Ищи такую, как я.
Bisa masak dan cuci pakaian
Готовить и стирать умею,
Soal dandan tak ketinggalan
И наряжаться не забываю.
Kalau kau tidak percaya
Если не веришь,
Coba-coba boleh coba
Можешь попробовать,
Tapi janganlah dicoba
Но лучше не пробуй
Mencoba si buah mangga
Пробовать манго.
Cari jodoh jangan bingung-bingung
Ищешь пару — голову не ломай,
Cari saja seperti saya
Ищи такую, как я.
Soal cinta ditanggung bermutu
Любовь моя — высшего качества,
Soal mesra tiada duanya
А ласки — лучше не бывает.
Kalau kau tidak percaya
Если не веришь,
Coba-coba boleh coba
Можешь попробовать,
Tapi janganlah dicoba
Но лучше не пробуй
Mencoba buah durian
Пробовать дуриан.
Dicium, dirasa, dibayar, lalu dibawa
Понюхать, попробовать, заплатить и унести.
Hoo-oo
О-о-о
Cinta bukan sayur asem
Любовь — не суп из овощей и тамаринда,
Bumbu itu ditambah ini, lalu dicobain
Чтобы специи добавлять и пробовать.
Hoo-oo
О-о-о
Cinta bukanlah pakaian
Любовь — не одежда,
Pandang sana dipandang sini, lalu dicobain
Чтобы туда-сюда смотреть и примерять.
Kalau mencari cinta
Если ищешь любовь,
Bukan cuma pandangan
Не смотри лишь на внешность,
Setulus perasaaan mata hati cintamu
Искренность чувств — вот что важно в любви.
Cari jodoh jangan bingung-bingung
Ищешь пару — голову не ломай,
Cari saja seperti saya
Ищи такую, как я.
Soal cinta ditanggung bermutu
Любовь моя — высшего качества,
Soal mesra tiada duanya
А ласки — лучше не бывает.
Kalau kau tidak percaya
Если не веришь,
Coba-coba boleh coba
Можешь попробовать,
Tapi janganlah dicoba
Но лучше не пробуй
Mencoba buah durian
Пробовать дуриан.
Dicium, dirasa, dibayar, lalu dibawa
Понюхать, попробовать, заплатить и унести.
Hoo-oo
О-о-о
Cinta bukan sayur asem
Любовь — не суп из овощей и тамаринда,
Bumbu itu ditambah ini, lalu dicobain
Чтобы специи добавлять и пробовать.
Hoo-oo
О-о-о
Cinta bukanlah pakaian
Любовь — не одежда,
Pandang sana dipandang sini, lalu dicobain
Чтобы туда-сюда смотреть и примерять.
Kalau mencari cinta
Если ищешь любовь,
Bukan cuma pandangan
Не смотри лишь на внешность,
Setulus perasaaan mata hati cintamu
Искренность чувств — вот что важно в любви.
Cari jodoh jangan bingung-bingung
Ищешь пару — голову не ломай,
Cari saja seperti saya
Ищи такую, как я.
Soal cinta ditanggung bermutu
Любовь моя — высшего качества,
Soal mesra tiada duanya
А ласки — лучше не бывает.
Kalau kau tidak percaya
Если не веришь,
Coba-coba boleh coba
Можешь попробовать,
Tapi janganlah dicoba
Но лучше не пробуй
Mencoba buah durian
Пробовать дуриан.
Dicium, dirasa, dibayar, lalu dibawa
Понюхать, попробовать, заплатить и унести.




Writer(s): Mukhtar B
Amelina - Ratu Dangdut
Album
Ratu Dangdut
date de sortie
29-02-2008

1 Yang Indah Yang Hangat (Rakaman Terbaru)
2 Asyik (Versi 2006)
3 Rindu (Versi 2006)
4 Secangkir Madu Merah
5 Anak Dara
6 Di Dadaku Ada Kamu
7 Andaikan Bintang Berkata
8 Jangan Jangan Jangan
9 Cinta Oh Cinta
10 Cinta Bukan Sayur Asam
11 Yang Indah Yang Hangat
12 Semakin Rindu Semakin Asyik
13 Hati Yang Luka
14 Rindu
15 Gubuk Derita
16 Ah! Rindu Lagi
17 Ah Aku Tahu (Lagu Baru)
18 Zapin Tujuh Purnama
19 Hangatnya Cinta (Lagu Baru)
20 Bulan Cinta
21 Asyik
22 Aku Jatuh Cinta
23 Memori Daun Pisang
24 Yang Tersayang
25 Sini Cinta Di Sana Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.