Paroles et traduction Amelina - Sakit Hati
Wanita
mana
yang
sanggup
menahan
derita
ini?
Какая
женщина
выдержит
эту
боль?
Percuma
bersembunyi
di
siang
hari
Свободно
прятаться
в
течение
дня
Lain
di
mulut,
lain
di
hati
Еще
один
в
рот,
еще
один
в
сердце.
Nyata
cintamu
terbagi
dua
Твоя
настоящая
любовь
раскололась
надвое.
Tali
kasih
kau
dan
aku
tlah
lama
kita
bina
Любовная
веревка,
которую
мы
с
тобой
давно
построили.
Sekejap
bebas
dari
ikatannya
Мгновение,
свободное
от
оков.
Ada
wanita
yang
lain
lagi
Есть
еще
одна
женщина.
Begitu
kejam
lupakan
aku
Так
жестоко
забудь
меня
Entah
sampai
bila
luka
ini
terobati
До
тех
пор
пока
эта
рана
не
будет
залечена
Tertutup
pintu
hati,
lupakan
aku
Закрытая
дверь
сердца,
забудь
меня.
Dulu
kau
yang
mula,
kau
pula
yang
mengkhianati
Это
ты
начал,
это
ты
предал.
Tiada
maaf
untukmu,
tinggalkan
aku
Мне
не
жаль
тебя,
оставь
меня.
Biarkan
aku
sendiri
Оставь
меня
в
покое
Biar
tanpa
cintamu
yang
palsu
Без
твоей
фальшивой
любви.
Tali
kasih
kau
dan
aku
tlah
lama
kita
bina
Любовная
веревка,
которую
мы
с
тобой
давно
построили.
Sekejap
bebas
dari
ikatannya
Мгновение,
свободное
от
оков.
Ada
wanita
yang
lain
lagi
Есть
еще
одна
женщина.
Begitu
kejam,
lupakan
aku
Так
жестоко,
забудь
меня.
Entah
sampai
bila
luka
ini
terobati
До
тех
пор
пока
эта
рана
не
будет
залечена
Tertutup
pintu
hati,
lupakan
aku
Закрытая
дверь
сердца,
забудь
меня.
Dulu
kau
yang
mula,
kau
pula
yang
mengkhianati
Это
ты
начал,
это
ты
предал.
Tiada
maaf
untukmu,
tinggalkan
aku
Мне
не
жаль
тебя,
оставь
меня.
Biarkan
aku
sendiri
Оставь
меня
в
покое
Biar
tanpa
cintamu
yang
palsu
Без
твоей
фальшивой
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deddy Kochan
Album
Asyik
date de sortie
16-10-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.