Paroles et traduction Amelinha - Agonia

Agonia

Noite de agonia
Louca maravilha
Matei todo o meu pavor
Hoje acordo e vejo
Que não tenho medo
Se morresse cedo
Morrer não faz feio
Feio faz morrer
Qualquer hora sem ter um amor
Só na noite meu drama curou

Eu vivo calado
Louco apaixonado
Mas não fico triste em ser
Pássaro ferido
Um louco varrido
Pois minha tristeza
Logo se inflama
Quando você diz
Que agora tão triste eu sou
Que comigo mais triste ficou

Agony

Night of agony
Insane wonderful
I killed all my fear
Today I wake and see
That I have no fear
If I died soon
Dying is not ugly
It is ugly to die
Anytime without having a love
Only in the night my drama healed

I live silently
Madly in love
But I am not sad to be
Wounded bird
A crazy man
Because my sadness
Soon catches fire
When you say
That I am so sad now
That you are sad with me