Paroles et traduction Amelinha - Beijo-Morte-Beijo

Beijo-Morte-Beijo

Beijo por beijo não vale a pena dar
Beijo por beijo não vale a pena dar
Morte por morte é uma loucura só
Eu e o amigo que se desespera
Dentro das cercas da sua prisão

Sabemos ainda é cedo pra pisar na lama
E cortar os ferros que prendem a mão
Mais um vôo longo pode ser tentado

Enfrentando balas e outras ações
Feitas de encomenda pra te afastar dos teus
Que como mendigos andam sem pátria
Tatuados pelo temor... tatuados pelo temor.

Поцелуй-Смерть-Поцелуй

Поцелуй за поцелуй - это не стоит того, любимый,
Поцелуй за поцелуй - это не стоит того,
Смерть за смерть - это просто безумие,
Я и друг, который отчаялся,
Внутри ограды своей тюрьмы.

Мы знаем, что ещё рано ступать в грязь,
И перерезать прутья, сковывающие руки,
Но можно попытаться совершить ещё один долгий полёт.

Преодолевая пули и другие преграды,
Созданные специально для того, чтобы разлучить тебя с твоими близкими,
Которые, как нищие, бродят без родины,
Запечатлённые страхом... запечатлённые страхом.