Paroles et traduction Amelinha - Coito das Araras

Coito das Araras

Papagaio da asa amarela
Corre e leve esse recado meu pra ela
Minha saudade não se rebate
Vai no grito estrangulado do meu canto

No Coito das Araras
Quem passa por lá não pára
No Coito das Araras
Tudo está como sempre foi
O gado pasta no Berra Boi ê ê ê
Tudo está como sempre foi ê ê ê

No Coito das Araras
É o araçá das almas
O Zé que cantava
É o sete casacas
É a sombra do touro êia
Peroba baião ê ê ê
É a sombra do touro êa
Timborna sertão

Ainda trago na boca, nos olhos
A visão da tua imagem
Despenteada, sorrindo
Correndo pela rodagem
Meia distância, meia légua
Légua e meia á á
No fim apanhei restou a peia
Légua e meia á á
Você correndo pela rodagem
Légua e meia á á
Despenteada, sorrindo
Légua e meia

Любовные игры ара

Попугай с жёлтыми крыльями
Лети и передай ей весточку от меня
Моя тоска не знает границ,
Она слышна в моём сдавленном крике.

В местечке Любовные игры ара
Никто не проходит мимо,
В местечке Любовные игры ара
Всё как всегда,
Скот пасётся в Берра-Бой, э-э-э
Всё как всегда, э-э-э

В местечке Любовные игры ара
Там, где души находят приют,
Где пел когда-то Жозе,
Где бродит дух семерых плащей,
Тень быка, эйя
Пероба-байяо, э-э-э
Тень быка, эйя
Тимборна-сертан

До сих пор храню в памяти, в глазах
Твой образ,
Растрепанный, смеющийся,
Бегущий по обочине.
Полпути, пол-лье,
Лье с половиной, а-а
В конце погони у меня осталась только плеть,
Лье с половиной, а-а
Ты бежишь по дороге,
Лье с половиной, а-а
Растрепанная, смеющаяся,
Лье с половиной.