Paroles et traduction Amelinha - Lucas

Lucas

Brinca num vale de fontes e rios
A flor lambuzou seu sorriso de mel
Quem queira entrar em sua casa e brincar
Terá que em seus olhos aprender a olhar
De vez em quando se encosta a dormir
E sonha entre andanças de um lavrador
Que com seu canto convida a bailar
A dança de um carrossel
A girar... o céu e o mar
Se beijam num novo sol
E a luz transforma em cor
A árvore, a terra, o fruto, a flor
Começa o dia e... Lucas

Лукас

Он играет в долине родников и рек,
Цветок смазал его улыбку мёдом.
Кто хочет войти в его дом и поиграть,
Должен научиться смотреть его глазами.
Время от времени он прислоняется, чтобы уснуть,
И видит сны о странствиях пахаря,
Который своим пением приглашает танцевать
Танец карусели,
Вращающейся... небо и море
Целуются в новом солнце,
И свет превращает в цвет
Дерево, землю, плод, цветок.
Начинается день, и... Лукас.