Paroles et traduction Amelinha - Onde O Sonho Mora
Onde O Sonho Mora
Где Живет Мечта
Se
você
ainda
que
morar
comigo
Если
ты
все
еще
хочешь
жить
со
мной,
Vem
depressa,
vem
sorrindo
Приходи
скорей,
приходи
с
улыбкой,
Que
eu
te
levo
pra
onde
o
sonho
mora
Я
отведу
тебя
туда,
где
живет
мечта,
Todo
dia,
toda
hora
Каждый
день,
каждый
час.
Adoro
você,
te
quero
Я
обожаю
тебя,
хочу
тебя,
É
tão
gostoso
Это
так
прекрасно.
Te
agradar
me
faz
bem
Радовать
тебя
- счастье
для
меня,
Agente
só
precisa
se
ver
Нам
просто
нужно
увидеться,
Desejo
você,
deixa
rolar
Я
желаю
тебя,
позволь
случиться
этому.
Metade
de
mim,
foi
bom
te
encontra
Моя
половинка,
как
же
хорошо,
что
я
тебя
встретил,
Você
precisa
se
decidir
Тебе
нужно
решиться.
Só
falta
sonhar
Осталось
только
мечтать.
Melhor
do
que
ficar
por
ai
Лучше
этого,
чем
скитаться,
Brincando
de
amar
Играя
в
любовь.
É
bom
se
entregar
Хорошо
отдаться
ей.
Se
você
ainda
que
morar
comigo
Если
ты
все
еще
хочешь
жить
со
мной,
Vem
depressa,
vem
sorrindo
Приходи
скорей,
приходи
с
улыбкой,
Que
eu
te
levo
pra
onde
o
sonho
mora
Я
отведу
тебя
туда,
где
живет
мечта,
Todo
dia,
toda
hora
Каждый
день,
каждый
час.
Adoro
você,
te
quero
Я
обожаю
тебя,
хочу
тебя,
É
tão
gostoso
Это
так
прекрасно.
Te
agradar
me
faz
bem
Радовать
тебя
- счастье
для
меня,
Agente
só
precisa
se
ver
Нам
просто
нужно
увидеться,
Desejo
você,
deixa
rolar
Я
желаю
тебя,
позволь
случиться
этому.
Aonde
você
for
eu
vou
atrás
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
пойду
за
тобой,
A
saudade
quando
bate
dói
demais
Тоска,
когда
она
накатывает,
причиняет
слишком
много
боли.
Onde
está
você,
estou
também
Где
ты,
там
и
я.
Nosso
amor
não
deve
nada
pra
ninguém
Наша
любовь
никому
ничего
не
должна.
Moro
aonde
o
sonho
mora
Я
живу
там,
где
живет
мечта.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivanilton De Souza Lima, Rubens Pereira De Paula, Carlos Conceicao Dos Santos
Album
Amelinha
date de sortie
29-09-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.