Paroles et traduction Amelinha - Pedaço De Canção

Pedaço De Canção

Que uma canção pelo céu levaria
No véu da cidade na melhor sintonia
Todo o meu coração

Mas as frases que eu grito
Em bocas tão desiguais
São pedaços daquilo que sinto
E não canto jamais
Que eu repito
Em bocas tão desiguais
São pedaços daquilo que sinto
E não canto jamais
Portanto eu minto
No tom maior do violão
Quando pressinto
Nesse acorde menor a maior emoção
Que uma canção pelo céu levaria
No véu da cidade na melhor sintonia
No rádio do carro uma voz anuncia
O final da canção

Кусочек песни

Чтобы песня по небу унесла
Под покровом города на волнах гармонии
Все мое сердце.

Но фразы, что я кричу
Губами такими разными,
Это лишь кусочки того, что я чувствую,
И я никогда не пою
То, что повторяю
Губами такими разными,
Это лишь кусочки того, что я чувствую,
И я никогда не пою,
А значит, я лгу.
В мажоре гитарных струн,
Когда предчувствую,
Что в этом миноре - самая сильная эмоция.
Чтобы песня по небу унесла
Под покровом города на волнах гармонии.
По радио в машине голос объявляет
Об окончании песни.