Paroles et traduction Amelinha - Água De Lua
Água De Lua
Water of the Moon
Faca
de
ponta,
peixeira
Tip
of
a
knife,
buck
knife
Pau
na
moleira,
espingarda
Club
to
the
skull,
shotgun
Cano
comprido,
estampido
no
ar.
Long
barrel,
gunfire
in
the
air.
Clarão
da
espada
afiada
Flash
of
the
sharp
sword
A
morte
um
dia
há
de
chegar.
Death
will
come
one
day.
Fogo
cuspiu,
labareda
Fire
spitting,
flames
Flora
no
mato,
vereda
Flora
in
the
forest,
path
Prata
boiando
nas
águas
do
luar.
Silver
floating
in
the
waters
of
the
moonlight.
Clarão
da
espada
afiada
Flash
of
the
sharp
sword
A
morte
um
dia
há
de
chegar.
Death
will
come
one
day.
Eu
me
criei
no
molhado
I
was
raised
in
the
wet
Areia
e
pedras
de
lado
Sand
and
stones
aside
Berço
de
uma
sereia
Cradle
of
a
mermaid
Faca
de
ponta,
peixeira
Tip
of
a
knife,
buck
knife
Pau
na
moleira,
espingarda
Club
to
the
skull,
shotgun
Cano
comprido,
estampido
no
ar.
Long
barrel,
gunfire
in
the
air.
Clarão
da
espada
afiada
Flash
of
the
sharp
sword
A
morte
um
dia
há
de
chegar.
Death
will
come
one
day.
Fogo
cuspiu,
labareda
Fire
spitting,
flames
Flora
no
mato,
vereda
Flora
in
the
forest,
path
Prata
boiando
nas
águas
do
luar.
Silver
floating
in
the
waters
of
the
moonlight.
Clarão
da
espada
afiada
Flash
of
the
sharp
sword
A
morte
um
dia
há
de
chegar.
Death
will
come
one
day.
Eu
me
criei
no
molhado
I
was
raised
in
the
wet
Areia
e
pedras
de
lado
Sand
and
stones
aside
Berço
de
uma
sereia
Cradle
of
a
mermaid
Berço
de
uma
sereia
Cradle
of
a
mermaid
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djavan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.