Paroles et traduction Amen - Donde esta la inteligencia
La
calle
es
como
una
película
The
street
is
like
a
movie
Pero
aquí
el
malo
mata
de
verdad
But
here
the
bad
guys
kill
for
real
Viejos,
jóvenes
y
niños
Old
people,
young
people
and
children
Sin
condición,
raza
o
lugar
Regardless
of
condition,
race
or
place
En
las
noticias
hay
pura
muerte
The
news
is
full
of
death
Pero
la
gente
está
acostumbrada
But
people
are
accustomed
to
it
Dicen:
"pobre
hombre,
no
tuvo
suerte
They
say:
"Poor
man,
he
had
no
luck
Va
a
empezar
el
juego,
cambia
de
canal"
The
game
is
about
to
start,
change
the
channel"
¿Dónde
está
la
inteligencia?
Where
is
the
intelligence?
¿Dónde
está
el
respeto
por
la
vida
de
tu
hermano?
Where
is
the
respect
for
your
brother's
life?
¿Dónde?
Where?
Crees
que
ser
hombre
es
tener
un
arma
You
think
being
a
man
is
having
a
gun
Pues
el
hombre
solo
sabe
disparar
But
all
you
know
how
to
do
is
shoot
Y
no
piensas
que
puede
ser
tu
madre
And
you
don't
think
it
could
be
your
mother
Cambiaste
su
vida
por
un
celular
You
changed
her
life
for
a
cell
phone
¿Dónde
está
la
inteligencia?
Where
is
the
intelligence?
¿Dónde
está
el
respeto
por
la
vida
de
tu
madre?
Where
is
the
respect
for
your
mother's
life?
¿Dónde?
Where?
Dios
te
está
viendo
y
no
tienes
calma
God
is
watching
you
and
you
are
restless
Y
ya
no
tienes
dónde
escapar
And
you
have
nowhere
left
to
run
Sé
inteligente,
salva
tu
alma
Be
smart,
save
your
soul
Mira
porque
por
ti
nadie
la
va
a
salvar
Look
because
no
one
else
will
save
it
for
you
¿Dónde
está
la
inteligencia?
Where
is
the
intelligence?
¿Dónde
está
el
respeto
por
la
vida
de
tu
madre?
Where
is
the
respect
for
your
mother's
life?
¿Dónde?
Where?
¿Dónde
está
la
inteligencia?
Where
is
the
intelligence?
¿Dónde
está
el
respeto
por
la
vida
de
tu
hijo?
Where
is
the
respect
for
your
son's
life?
¿Dónde?
Where?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.