Amen - El Día - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amen - El Día




El Día
El Día
Cuantas piedras vi en el camino
How many stones I saw in the road
Sin poderlas quitar
Without being able to remove them
Y al fin supe que mi destino
And finally I knew that my destiny
Era tan solo encontrar
Was only to find
La simpleza
The simplicity
De tu gran amor
Of your great love
Y la nobleza
And the nobility
Que perdí en este mundo.
That I lost in this world.
Ahora que al fin puedo ver
Now that I can finally see
Lo que dice el corazón,
What the heart says,
Tal vez no se vio fácil de entender
Maybe it was difficult to understand
Y es que hay mucha información
There is a lot of information
Pero la simpleza, de tu gran amor
But the simplicity, of your great love
Me mantiene aquí mostrando,
Keeps me here showing
Mostrando que aún hay
That there is still faith
Y ahora mostraré que mañana no será un día más
And now I will show that tomorrow will not be another day
Y estas no son mis palabras
And these are not my words
Tampoco de los demás
Neither of the others
Solo, tomaré un descanso
Just take a break
Y dejaré de pensar
And stop thinking
Padre ven a
Father, come to me
Aquí estoy; y te amo
Here I am; and I love you
Cuantas veces preguntaste si,
How many times have you asked if
Existo de verdad
I really exist
Y cuantas veces supiste que sí,
And how many times did you know that yes
Y no quisiste aceptar
But you didn't want to accept
Pero la simpleza
But the simplicity
De tu corazón
Of your heart
Ahora esta en armonía
It's now in harmony
Para cambiar este mundo
To change this world
Y ahora sabes que mañana
And now you know that tomorrow
No será un día más
It won't be another day
Sabes que ésta es mi palabra
You know that this is my word
Y también tuya será.
And yours too.
Solo tómate un descanso
Just take a break
Y deja ya de pensar,
Stop thinking
Solo ven a
Just come to me
Aquí estoy
Here I am
Te amo
I love you





Writer(s): Marcello Motta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.