Amenaza Mxm feat. Cirujano Rezendez, & Zafiro - Mal Entendido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amenaza Mxm feat. Cirujano Rezendez, & Zafiro - Mal Entendido




Mal Entendido
Misunderstanding
Soy un experto en los fracasos tengo mil errores
I am an expert in failures, I have a thousand mistakes
La mala suerte sigue mis pasos en temas de amores
Bad luck follows my steps in matters of love
Ya no me crees aunque tenga buenas intenciones
You don't believe me anymore, even though I have good intentions
Anestesio el corazón para que no te mencione
I anesthetize my heart so it won't mention you
Soy el peor de los peores, lo acepto
I am the worst of the worst, I accept it
Pero asi me conociste y viste el alma dentro de este cuerpo
But that's how you met me and saw the soul within this body
Que esta muriendo lento por tenerte otro momento
Who is slowly dying to have you for another moment
Cerquita de mi y parar el tiempo
Close to me and stop time
Vivo en el dilema de ser o no ser
I live in a dilemma of to be or not to be
Por no saber que hacer mujer
For not knowing what to do woman
No quiero caer
I don't want to fall
La droga que me gusta siempre va a ser tu piel
The drug that I like the most will always be your skin
Porque a veces eres ángel, a veces lucifer
Because sometimes you are an angel, sometimes you are the devil
Me acercas, me alejas, me tienes, me dejas
You bring me closer, you push me away, you have me, you leave me
Me cortas me celas si me ves con otras viejas
You cut me, you get jealous if you see me with other girls
En verdad que no lo entiendo a quien le estas mintiendo
I really don't understand who you are lying to
Te conozco y hay sonrisas que no esconden tu tristeza
I know you and there are smiles that cannot hide your sadness
Solo bésame y regrésame las ganas de volverte a ver
Just kiss me and give me back the desire to see you again
Solo bésame y regrésame las ganas de volverte a ver
Just kiss me and give me back the desire to see you again
Quisiera saber todo leer tus
I wish I knew everything, to read your
Pensamientos radiografiar tus sentimientos
Thoughts, X-ray your feelings
Pero me conformo con saber como sacarte una sonrisa
But I am satisfied with knowing how to bring a smile to your face
Y que significa cada uno de tus gestos
And what each of your gestures means
Sabes como yo no, hay otro igual que te haga suspirar
You know as I do that there is no other like me to make you sigh
Que la caga como todos pero es original
Who makes mistakes like everyone else but is original
A veces ya no quiero verte,
Sometimes I don't want to see you anymore
Porque verte es ver el paraíso y no poder entrar
Because seeing you is seeing paradise and not being able to enter
Hay un malentendido con cupido ¿o no has comprendido?
Cupid has a misunderstanding, or haven't you understood?
Que ha alejado ni tu vida ni la mía
It has kept you away from my life, nor mine
Tiene sentido,
It makes sense
La única verdad es que te quiero conmigo, no podemos ser amigos
The only truth is that I want you with me; we cannot be friends
No puedes negarlo, yo se como te sientes
You cannot deny it. I know how you feel
Me puedes mentir, pero a tu corazon ¿Cómo le mientes?
You can lie to me, but how do you lie to your heart?
No puedes negarlo, yo se como te sientes
You cannot deny it. I know how you feel
Me puedes mentir, pero a tu corazon ¿Cómo le mientes?
You can lie to me, but how do you lie to your heart?
Solo bésame y regrésame las ganas de volverte a ver
Just kiss me and give me back the desire to see you again
Solo bésame y regrésame las ganas de volverte a ver
Just kiss me and give me back the desire to see you again





Amenaza Mxm feat. Cirujano Rezendez, & Zafiro - La Tierra Del Rey
Album
La Tierra Del Rey
date de sortie
24-02-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.