Adore (feat. Evanie) - America Loves Me traduction en allemand

Adore (feat. Evanie)

I know this is, like, really out of the blue
And it's really deep, and I'm sorry if it's too deep
But, like
and I just need you to tell me to keep going
Cause I know you like my stuff
and I know I love your stuff
But I need you to tell me to keep going

I wish that all your time was spent on me
You give me one more try, but I can't breathe
Too many second chances
Too many second guesses

I don't have much to say
You've just been in my way
You know that I can't stay
Guess I'm gonna pay

Guess I'm gonna pay
But you know I can't delay, yeah

Guess I'm gonna pay
But you know I can't delay, yeah

Wish I wasn't such a problem
Got me feeling awful
Usually, I don't speak like this
Talking down on myself like this

Wanting to invest
Guess I'm second best
Kissing strangers with my chest
But the water wasn't blessed
With your crest, I'm a mess

Less than best
Blocking my progress
This is just a test
Put me through all of your stress

Tell how can I adore you?
When can I move on, too?
When you treat my heart like a game of chess?

You can't win me over anymore

I wish that all your time was spent on me
You give me one more try, but I can't breathe
Too many second chances
Too many second guesses

I don't have much to say
You've just been in my way
You know that I can't stay
Guess I'm gonna pay

You can't win me over anymore

It's a shame
You had so much more to gain
Through the pride, through the pain
All the time I was away

I wish that all your time was spent on me
You give me one more try, but I can't breathe
Too many second chances
Too many second guesses

I don't have much to say
You've just been in my way
You know that I can't stay
Guess I'm gonna pay

I can't say what I need to say
Doesn't matter anyway
You treat me like I'm some game

But I know how to play
And it's such a shame
I know you feel the same
But you're too scared to do anything

I wish that all your
I wish that all your
Can't go no further
I think I loved you longer

Vergöttern (feat. Evanie)

Ich weiß, das kommt jetzt echt aus heiterem Himmel
Und es ist wirklich tiefgründig, und es tut mir leid, wenn es zu tiefgründig ist
Aber, so wie
und ich brauche dich einfach, um mir zu sagen, dass ich weitermachen soll
Weil ich weiß, dass du meine Sachen magst
und ich weiß, dass ich deine Sachen liebe
Aber ich brauche dich, um mir zu sagen, dass ich weitermachen soll

Ich wünschte, deine ganze Zeit wäre mit mir verbracht
Du gibst mir noch eine Chance, aber ich kann nicht atmen
Zu viele zweite Chancen
Zu viele Zweifel

Ich habe nicht viel zu sagen
Du warst mir nur im Weg
Du weißt, dass ich nicht bleiben kann
Ich schätze, ich werde bezahlen

Ich schätze, ich werde bezahlen
Aber du weißt, ich kann nicht zögern, ja

Ich schätze, ich werde bezahlen
Aber du weißt, ich kann nicht zögern, ja

Ich wünschte, ich wäre nicht so ein Problem
Ich fühle mich schrecklich
Normalerweise rede ich nicht so
Rede so schlecht über mich selbst

Möchte investieren
Ich schätze, ich bin die zweite Wahl
Küsse Fremde mit meiner Brust
Aber das Wasser war nicht gesegnet
Mit deinem Wappen bin ich ein Wrack

Weniger als das Beste
Blockierst meinen Fortschritt
Das ist nur ein Test
Setz mich all deinem Stress aus

Sag, wie kann ich dich vergöttern?
Wann kann ich auch weitermachen?
Wenn du mein Herz wie ein Schachspiel behandelst?

Du kannst mich nicht mehr für dich gewinnen

Ich wünschte, deine ganze Zeit wäre mit mir verbracht
Du gibst mir noch eine Chance, aber ich kann nicht atmen
Zu viele zweite Chancen
Zu viele Zweifel

Ich habe nicht viel zu sagen
Du warst mir nur im Weg
Du weißt, dass ich nicht bleiben kann
Ich schätze, ich werde bezahlen

Du kannst mich nicht mehr für dich gewinnen

Es ist eine Schande
Du hättest so viel mehr gewinnen können
Trotz des Stolzes, trotz des Schmerzes
Die ganze Zeit, die ich weg war

Ich wünschte, deine ganze Zeit wäre mit mir verbracht
Du gibst mir noch eine Chance, aber ich kann nicht atmen
Zu viele zweite Chancen
Zu viele Zweifel

Ich habe nicht viel zu sagen
Du warst mir nur im Weg
Du weißt, dass ich nicht bleiben kann
Ich schätze, ich werde bezahlen

Ich kann nicht sagen, was ich sagen muss
Spielt sowieso keine Rolle
Du behandelst mich, als wäre ich irgendein Spiel

Aber ich weiß, wie man spielt
Und es ist so schade
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Aber du hast zu viel Angst, etwas zu tun

Ich wünschte, dass all deine
Ich wünschte, dass all deine
Kann nicht weitergehen
Ich glaube, ich habe dich länger geliebt