Paroles et traduction America - Foolin'

Foolin'

You let me follow you around
It helped your status in the town
Well I didn't know your name
There's no truth in what you claim
So I think you better stop this foolin' 'round

I think it's called a lesson learned
When one so close suddenly turns
Leaves you standing on your own
Got no place to call your home
So I think you better stop this foolin' 'round

Now it's my time to make amends
Hope my message don't offend
And I hope this doesn't drive you round the bend

Leaves you standing on your own
Got no place to call your home
So I think you better stop this foolin' 'round
Yes, I think you better stop this foolin' 'round

Yes, I think you better stop this foolin' 'round
(Repeat and fade)

Обман

Ты позволяла мне ходить за тобой по пятам,
Это поднимало твой статус в городе.
Ну, я не знал твоего имени,
Нет правды в том, что ты говоришь.
Так что, думаю, тебе лучше прекратить этот обман.

Думаю, это называется полученным уроком,
Когда кто-то столь близкий вдруг отворачивается,
Оставляет тебя одного,
Не оставляя места, которое ты мог бы назвать домом.
Так что, думаю, тебе лучше прекратить этот обман.

Теперь мое время загладить вину,
Надеюсь, мое послание тебя не обидит,
И надеюсь, это не сведет тебя с ума.

Оставляет тебя одну,
Не оставляя места, которое ты могла бы назвать домом.
Так что, думаю, тебе лучше прекратить этот обман.
Да, думаю, тебе лучше прекратить этот обман.

Да, думаю, тебе лучше прекратить этот обман.
(Повтор и затухание)