Paroles et traduction America - Pigeon Song - Live at The Sea View, Cayman Islands, 5/4/2002

Pigeon Song - Live at The Sea View, Cayman Islands, 5/4/2002

I think the last time this was performed
I was, I wasn't even of drinkin' age (hahaha)
That's a long time ago

Well, I had me a pigeon
By the name of Fred
But I done shot him
In the head

I had me a dog
He was my best friend
But to him
I done put an end

I had me a farm
Sittin' pretty on the hill
But if you look
You'll see it ain't there still

I had me a railroad
Up on the ridge
But I done blowed up the bridge

But I don't know why I done it
Honest, it ain't like me
I ain't sad now I done it
'Cause a baby boy has got to be free

(Whoo! Whoo! Whoo!)
Now Mr. Beckley will sing after a beautiful bauling

Песня о голубе - Концерт в The Sea View, Каймановы острова, 04.05.2002

Кажется, в последний раз, когда мы это играли,
я, я даже пить еще не мог (ха-ха-ха!)
Это было так давно.

Ну, был у меня голубь,
Звали его Фред.
Но я его пристрелил,
Прямо в голову.

Был у меня пес,
Он был мне лучшим другом.
Но и ему
Я положил конец.

Была у меня ферма,
Красовалась на холме.
Но если ты посмотришь,
Её там уже нет.

Была у меня железная дорога
На вершине хребта,
Но я взорвал мост.

Но я не знаю, зачем я это сделал,
Честно, это не похоже на меня.
Мне не грустно, что я так поступил,
Потому что ребенок должен быть свободен.

(Улю-лю! Улю-лю! Улю-лю!)
А теперь, после прекрасного исполнения мистера Банни, споет мистер Бекли.